2019년 11월 4일

아침영어, '사이즈가 딱 맞아요. 제 스커트하고도 어울려요' - 11/4(월)

Good morning everyone,

11월 4일 월요일 아침기온이 14 낮 최고기온이 20도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화Yes, you can


- 오늘 일본은 '문화의 날' (대체휴일)로 휴일인 관계로
오늘 아침영어는 지난 9월 11일 아침영어를 재발송하는
것으로 대신하겠습니다.


suit; (동사) 옷, 색깔, 헤어스타일, 신발등이 사람(누구누구)에게 어울리다.

fit; (동사) 옷, 신발등이 크기(사이즈)가 크지도 않고 작지도 않고 (사람)에게 맞다.

match; (동사)  물건 A (넥타이, 신발, 옷등)의 색깔이나 디자인등이 물건 B (옷, 신발, 가방등)의 색깔이나 디자인등 과 조화를 이룬다. 어울린다.
                       어디까지나 물건A + match + 물건B 의 형태로 표현.  

[suit]
그 코트는 손님께 정말 어울려요.
 That coat really suits you.


파란색이 너한테 정말 어울린다.
  Blue really suits you


[fit]
이 신발은 사이즈가 나한테 딱 맞아요.
 These shoes fit me perfectly.


사이즈 6이 맞으실것 같아요.
입어보시겠어요?

A size 6 might fit you.
Would you like to try this on? 



[match]
그의 넥타이는 그의 자켓에 잘 어울린다.
  His tie matches his jacket well.  

그 빨간색 신발은 이 빨간색 스커트와 어울린다.
  
Those red shoes match this red skirt.



-> 자, 오늘은 동사 match 에 대해서 또 한 가지 공부합시다.

His tie matches his jacket well.  
= His tie goes well with his jacket well.


Those red shoes match this red skirt. 
= Those red shoes go well with this red skirt.


** 동사 match 가, 물건 A 의 색깔, 디자인등이 물건 B 의 색깔, 디자인등과 어울리다. 
라고 뜻으로 쓰일 때는,  go well with 로도 표현한다는 것입니다. 



 Today's English expression
영어 문법 - 영어 한문장 잘 쓰고 말하기 ; 동사에 대해서 정확히 대해서 이해하기 (6)  )


-> 자, 이제 우리 다음의  대화에서 지금까지 공부한 동사 fit, match, go well with 을 확인해 보세요.


(옷 가게에서)

A: Can I try it on?
B: Certainly. Here you are.
A: It fits perfectlyIt goes well with my shirt.
    What do you think?
B: You look marvelous!
    It matches your trousers, as well.


A: 이게 입어봐도 돼요?
B: 물론이죠. 여기 있습니다.
A: 사이즈가 딱 맞아요. 제 스커트하고도 어울려요.
     어떻게 생각하세요?
B: 정말 멋있어요 (이 옷 정말 잘 어울리세요).
    바지하고도 잘 어울리세요.


[단어]

** marvelous (형); 놀랄만한, 굉장한, 믿어지지 않는




  오늘의 표현  
꼭 손으로 3번 써보기

1번

A: Can I try it on?
B: Certainly. Here you are.
A: It fits perfectlyIt goes well with my shirt.
    What do you think?
B: You look marvelous!
    It matches your trousers, as well.


2번도
A: Can I try it on?
B: Certainly. Here you are.
A: It fits perfectlyIt goes well with my shirt.
    What do you think?
B: You look marvelous!
    It matches your trousers, as well.

3번
A: Can I try it on?
B: Certainly. Here you are.
A: It fits perfectlyIt goes well with my shirt.
    What do you think?
B: You look marvelous!
    It matches your trousers, as well.


Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )


 친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr  '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 2819 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2019년 올해는두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

2019년 11월 1일

금요아침영어, '시간이 되시는대로 가능한 한 빨리' - 11/1(금)

Good morning everyone,

11월 1일 금요일, 오늘 아침 기온이 13도, 낮 최고 기온이 25도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화Yes, you can!


- 출장중인관계로 오늘 금요아침영어는 9월 6일 아침영어를 재발송하는
 것으로 대신하겠습니다.


at your convenience;  편하실 때 (시간이 되실때, 여건이 되는데로)

                                    Please come and see me at your convenience.
                                     (회사에서) 편하실 때 저에게 와 주세요.


at your earliest convenience; 시간이 되시는대로 가능한 한 빨리

                                     Please visit my office at your earliest convenience.
                                    시간이 되시는대로 가능한 한 빨리 제 사무실에 방문해 주세요.



(전화에서 상대에게 메시지를 남기는 장면)


여보세요, 저는 인사부의 Jackie Gross 입니다.
타이 (Thailand) 지점의 지점장으로의 승진 축하드립니다.
제가 전화드린 이유는 당신의 해외로의 전근을 돕도록
의뢰받아서입니다.

제가 가장 먼저 할려고 하는 것은 이사짐센타에 연락해서
이사비용의 견적서를 받는 것입니다.
또한 취업비자를 위해서 당신의 패스포트번호를 확인
할 필요도 있습니다.

 
Hi, This is Jackie Gross, from Human Resource.
Congratulations on your promotion to manager of our
Thailand office!

I'm calling because I've been asked to assist you
with your move overseas.


[단어]

** promotion; (명) 승진
** move overseas  해외로의 이사


- 토익문제 파트4의 예문중에서  - 


8월의 산꽃 (스토케시아)



지난주 토요일 산행중에 찍은 사진 
 
-> 위 영어표현은 토익 예상문제집에 있는 Part 4 의 지문에
있는 내용입니다.

우리가 토익영어로 영어공부를 하는 경우가 많은데, 토익으로
영어공부를 할 때, 단지, 답이 맞았는지 틀렸는지만 체크하고
넘어가는게 아니라 모르는 문제나 어휘는 해설을 보면서, 또
사전에서 정확한 의미나 쓰임새를 찾아보면서 이해하고 그걸
영어공부 노트에 적어 두는 식으로 공부하는게 좋습니다. 
즉, 토익시험 준비과정이 또한 실질적인 영어의 문법, 회화,
쓰기, 듣기 실력을 키우는 기회로 삼는 식으로 적극인 자세로
공부하는게 좋다는 것이죠.


가능한 한 빨리 당신의 서류들이 준비되어 있는지를 확인
하고 싶습니다.

시간이 되시는대로 가능한 한 빨리 저에게 전화해
주세요.


I also need to confirm your passport number for your work visa;
I want to make sure your paperwork is in order as soon as possible.

Please call me back at your earliest convenience.


[단어]

** as soon as possible   가능한 한 빨리



Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )


친구에게 추천하기ytkim5@yahoo.co.kr  '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 2818번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서미국-프랑스계 통신회사 재직.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업

5영어공부, 2019 올해는두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니.