'(화가나서) 당신, 어떻게 그럴 수가 있어요?'를 영어로 하면? 12/1(수)

Good morning all,

 

12월 1일 수요일, 12월의 첫날 이른 새벽, 자,우리 영어한마디 큰 소리로 3번 외치면서 시작할까요?

영어 회화, Yes, you can!

 

어제 배운 표현이?

 

I stayed up all night last night. ( 어젯밤 꼬박 밤샛어요 )

I stayed up all night last night.

I stayed up all night last night.

 

오늘의 영어 한 마디
( 상대의행위에 화가 날때 )

 

당신, 어떻게 그럴 수가 있어요? : How could you do that ?

 

-> 상대의 행위가 이해 안 갈때, 화가 날때, 비난할때 잘 쓰는 표현 ' 도대체 어떻게 그럴수가...? '

 

     How could you do....?  도대체 어떻게 그럴수가...?

 

     A : I lost my wedding ring.  결혼반지 잃어버렸어.

     B : Darling, How could you do that?  여보, 어떻게 그럴수가 있어요?

 

-> 여기서, B의 표현은, How could you lose the wedding ring ? 의 의미가 되죠!

 

관련 표현들

 

How could you do such a silly thing?  어떻게 이런 바보같은 짓을 할 수 있어요?

 

  ** such a.... 이런 (이렇게), 그런(그렇게), silly 바보같은, 어리석은

 

A : How could you possibly spend so much money on a present ?

      아니, 어떻게 그렇게 많은 돈을 선물사는데 쓸 수 가 있어요?

 

B : I just wanted to make her happy  아니, 그냥 그녀를 기쁘게 해주고 싶었을 뿐이야.

 

How could you even think that?  어떻게, 심지어 그런 생각을 다 할 수 가 있어요?

  

< 이 표현도 외우세요 >

 

-> How could you disgrace us all like that  어떻게, 감히 우리 모두를 그렇게 망신시킬 수 가 있어요?

 

     **  disgrace  망신시키다, 면목을 잃게 하다

 

Have a nice day today !

 

친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 친구메일 보내 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. Today's English from Tokyo 512번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. Blogs : http://tek.canspeak.net (Korean, Japanese)

 

3. 여러분의한마디> 선생님 덕분에, 저도, 매일 아침, 부지런히 영어 공부하는 습관 들이고 있습니다!