Today's English from Tokyo: '(나 요리 못해요) 나도 못해요'를 영어로 하면?

2011년 5월 11일

Good morning all,

5월11일 수요일. 창밖에 보이는 푸르디 푸른 나뭇잎들이 너무 좋은 도쿄의 아침입니다!!!

영어 회화, Yes, you can!

이번주부터 토요일 주말 영어교실 다시 시작합니다!

어제 배운 표현이?

I was sick last week. You were? 지난주 아팠어요. 그랬어요?

I was sick last week. You were?

오늘의 영어 한마디

( 저두요! Me too! )

나 요리 못해요. 나도 못해요 : A : I can't cook. B : I can not either.

** cook (동) 요리하다. (명사) 요리사 ( He is a good cook. 그는 훌륭한 요리사 이다)

-> 여러분, 제 친구 메이 란은 의사인데, 그녀의 남편도 역시 의사예요. 이걸 영어로 하면?

Mei Lan is a doctor. Her husband is a doctor too.

그런데, 이 말을 메이란은 의사가 아니고, 그녀의 남편도 의사가 아니다. 라고 해보면?

Mei Lan is not a doctor. Her husband is not a doctor either.

여러분, 오늘은 우리가 회화에서 많은 쓰는 '나도' ' 나도 역시'를 공부합시다.

우리가 회화에서 Me too ! 라고 많이 쓰죠. 긍정문에서는 too 를 쓰는데, ..도 역시 입니다.

그리고, 꼭 알아두어야 할 것이, 부정문에서는 '..도 아니다' 를 나타내는 not ..either

를 쓴다는 것입니다.

I likes eggs, I like meat too. 나는 달걀을 좋아하고, 고기도 역시 좋아해요.

I don't like eggs, I do not like meat either. 나는 달걀을 안 좋아하고, 고기도 안 좋아해요.

-> Basic Grammar in Use - unit 43 참조

Today's English from Tokyo