Dairy (영어일기), '다이어트하기로 했어요' - 5/28(토)

Good morning all,

 

5월 28일, 토요일! 아, 주말이다~! 보슬비가 조용히 내리고 있는 도쿄의 아침입니다.

영어 회화, Yes, you can!

 

오늘 토요일 주말 영어교실에서, 매일 아침 배운 표현들 큰소리로 말해 보세요!

 

여러분, 오늘도 간단한 영어 일기를 한번 써 볼까요?

 

    [ Diary ] 영어 일기(2) 

 

Saturday. May 14.

 

I tried on my favorite pink swimsuit today,

but it was a bit tight.

So I decided to go on a diet.

 

5월 14일, 토요일

 

오늘, 내가 가장 좋아하는 수영복을 입어 보았다.

그러나, 조금 꽉 끼었다.

그래서 나는 다이어트 하기로 했다 (결정했다).

 

< 단어 설명 >

 

* try on + 옷(종류) ; (옷)을 입어보다. (시험삼아) 입어보다. 시착(試着)하다.

* favorite ; (형) 내가 가장 좋아하는, 예) my favorite color 내가 가장 좋아하는 색

* swimsuit ; (명) 수영복

* a bit ; 조금은, 예)  a bit cold 조금은 추운

* tight ; (형) 몸에 꽉 끼는, 갑갑한

* decide ( to + 동사 ) ; ...(하기로) 하다 (결정하다).

* go on a diet ; (숙어) 다이어트 하다, I am on a diet. 라고 하면 (나 다이어트 중)이다.

 

-> 여러분도, 모름직이 다이어트하시는 분들 많으시죠! 수영복이 꽉 끼어서!

 

-> 여기서, I decided to do.... 표현을 공부해 볼까요?

 

I decided + to 부정사....로 ' ...(하기로) 했다 (결정했다)' 의 뜻이 되죠!

 

go on a diet 다이어트 하다 -> to go on a diet (다이어트 하기)라고 명사화(to부정사)

시켜서, decided 라는 타동사의 뒤에 두면 되죠! (목적어로 된다는 말).

 

I decided to learn English. 영어를 배우기로 했다 (결정했어요).

 

I decided to visit New York this winter. 이번 겨울에 뉴욕에 가기로 했어요.

 

I decided not to change jobs. 전직(轉職) 하지 않기로 했다.

 

  ** not 을 to부정사 앞에 둡니다. (to부정사의 부정) 

 

-> 여러분, I decided to.... ...하기로 했다 (결정했다) 많이 써 먹어 보세요.

 

-> 끝으로, 저기 중국 대련에서, 이 영매님께서 주신 글을 소개하면서 마치겠습니다!

 

김선생님께!

 

안년하세요!대련에 있는 이영매라고 합니다.

 

매일매일 하루도 빠짐없이 "영어공부 메일"을 보내주셔서 넘 감사합니다.

중학교때부터 대학까지 일어를 배우고나서 직장생활하며 영어공부를 하려고하니

예전만큼 머리속에 잘 들어가지 않네요.

그리고 예전에 야간 학교도 다녀보고 혼자서 책도 보고 했지만 좋은 효과를 얻지못했어요.

 

하지만 선생님께서 보낸 영어메일은 보면볼수록 재미있고,

하루도 읽지않으면 맘이 불안하고 일손이 잘 잡히지 않아요.

매일 영어공부하는 덕에 회사에서 보내는 영어메일도 쉽께 볼수 있어서 자신감이 생기군해요.

그래서 김선생님의 메일을 일본에 있는 절친에게도 소개하려고 추천하고 싶습니다.

 

잘 부탁드립니다!

 

Have a nice day!

 

-> 이 영매님, 제 아침 영어 한마디가 영어공부에 많은 도움이 되신다니,

    무엇보다도 기쁘고, 보람을 느낍니다. 친구 추천해 주심에 너무 감사드립니다.

    우리 매일 아침, 영어공부 꾸준히 같이 합시다!

 

Have a nice weekend! ( 즐거운 주말 보내세요! )

 

친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 친구 메일 보내 주시면 됩니다!

 

1. Today's English from Tokyo 659번째 아침 메일 입니다. ( since 2008/10/24 )
2. Blog : http://tek.canspeak.net (Korean), http://tej.canspeak.net (Japanese)

 

3. 토요일 주말 영어교실 안내:

    http://www.canspeak.net 에서 '안내사항' 에서 자세한 내용 참고하세요.

   

4. 영어공부, 올해는 두번다시 중간에 포기하지 않겠습니다.