'(삼촌) 오늘은 어디에 가려갈거예요?'를 영어로 하면? - 11/21(수)

Good morning everyone,   11월 21일 수요일, 아침기온이 8도, 낮 최고기온이 14도의 도쿄의 아침입니다! 영어 회화, Yes, you can!   아침 영어 한마디 - 저는 이렇게 활용해요! 집에서 역까지 걸어가면서, 출근 기차안에서 스마폰으로 보면서, 10번이고 20번이고 입으로 말해 보고, 안 보고 외워봅니다. 이렇게 하니까, 영어에 대한 감각이 매일 살아 있어요!!   - 부딪혀 보기 -   그 순간 나에게 패러다임의 전환이 일어났다. 반드시 극복해야 하는 일인데도 불구하고 부딪혀보지도 않았던 나와는 달리 헨리 키신저는 훌륭하게 극복해 냈던 것이다.  -호아킴 포사다의 피라니아 이야기 - 중에서   Today's English expression ( 기초영어 - 사람을 (어디)에 데려가다. )    (삼촌) 오늘은 어디에 데려갈거예요?  : Where are you taking me today?   -> 여러분, 오랜만에 일본에 놀러온 사촌동생이 물어보죠,'오늘은 어디에 데려갈거예요? '       ( Where are you taking me today ? ), 그러면, '먼저, 도쿄디즈니랜드에 데려     갈께 ( First, I will take you to Tokyo Disneyland )'. 오늘은, take 사람 to...,    사람을 ....에(to) 데려가다. 의 표현을 이해하시고, 회화에서 사용할 수 있도록 합시다.     take는 ' take + 사람 + to 장소/유명한 곳 ' 의 형태로, '...(사람)을 ....에 데려가다.'     입니다. 예를들어, '여보, 나 언젠가 일본에 한번 데리고 가 줘요'를 영어로 한다면,     Take me to Japan sometime, please.      삼촌, 나 (스테이크 먹고 싶어요) 스테이크 레스토랑에 좀 데리고 가 줘요'       Please take me to a steak restaurant.   -> 오늘 표현은, Where are you taking...으로, 현재진행형으로 (..지금부터 ...할..)의      미래를 나타내고 있습니다. 영어 문법에서 중요한 것입니다. '현재진행형으로 가까운      미래를 나타낸다.' 이거 꼭 이해하세요. 아주 중요 중요 중요!!!'    A : Where are you taking your cousin today?  B : I'm thinking of taking her to Tokyo Disneyland.  A : Oh, that sounds great!    A : 오늘은 사촌 동생 어디에 데리고 갈거예요?   B : 그녀를 도쿄 디즈니랜드에 데려갈 까 생각중이에요.  A : 어, 그거 괜찮네요.   -> take + 사람 + to 장소......     I'll take my girlfriend to the movies. 여자 친구를 영화관에 데려갈거예요.     Take me to a hot spring. 온천에 데려다 줘요.     ** hot spring. ;  온천. hot 은 뜨거운. spring 은 솟아나오는 물. 샘.                            솟아나오는 뜨거운 물 = 온천.     다음 예문도 참고하세요!!   A : Take me to Japan sometime. B : Okay. But why Japan? A : It looks like a fun place to visit.   A : (여보), 나 언젠가 일본에 한번 데리고 가 줘요. B : 그래요. 그런데, 왜 일본? A : 방문해보면 재미있는 곳일것 같아요.      < 이 표현도 외우세요 >   -> Tonight, I am taking my son out to a baseball game.                             오늘밤, 아들을 야구장에 데리고 나갈 거예요.   < 복습 코너 > 다음 표현을 영어로 3번 큰 소리로 말해 보세요.   1. (삼촌) 오늘은 어디에 데려갈거예요?   Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )   친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!   1. Today's English from Tokyo 1039번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 ) 2. Blogs : http://www.canspeak.net    3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.