2013년 12월 31일

아침영어, '행동, 도전 그리고 승리의 기쁨(2)' - 12/31(화)

Good morning everyone,

12월 31일 화일, 아침기온이 2도, 낮 최고기온이 13도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
 
여러분, 올 한 해 수고 많이하셨습니다.
 
새해 복 많이 받으세요!!
 
(명언 1)

Determination and perseverance move the world; thinking that others
will do it for you is a sure way to fail.     

-- Marva Collins ( 미국의 교육가 )

결단력과 인내력(끈기)가 세계를 움직인다 ; 다른사람들이 나를 위해서 그걸 해
준다고 생각하면 분명히 실패한다.

** determination ; (디터미이션 - 에 엑센트) (명) 결심, 결단, 결단력.
    determine ;( 디민- 에 엑센트)(동)..를 결심하다...를 분명히 정하다
    determined ; (디터민드 - 터 에 엑센트) (형)  굳게 결심한, 단호한
                           He is determined. 그는 굳은 결심으로 하고 있다.
** perseverance ; (퍼씨어런스 - 에 엑센트) (명) 인내, 인내력, 끈기
    persevere ; (퍼씨어 - 에 엑센트) (동) 참다, 꾸준히 노력하다
    persevering ; (퍼시어링 - 에 엑센트)(형) 참을성있는, 끈기있는

 
여러분, 이제 정말 올 해 2013년의 마지막날이 왔습니다. 작년 12월 31일 밤에 늦게까지
안자고 새해 계획을 세워봤던 게 엇그제 같은데, 벌써 1년이 지나가고 또 다시 한 해를
보내고 새해를 맞이하는 그런 날이 왔습니다. 돌아보면, 3월에 미국출장을 갔다와서
새로운 장비를 2곳에 설치하는 것과 관련해서 바빴고, 또 미국 개발팀이 새로 개발한
소프트웨어가 와서 고객이 5개월넘게 시험을 하면서 시험중에 발견되 문제들을 해결
하고, 때로는, 그 문제가 아주 중요하고 긴급을 요하는 문제여서 매일 밤 미국 개발팀과
전화로 통화하고 나서 자는 연속이었던, 그리고, 12월말까지는 다 해결이 되고 시험도
성공적으로 마치는 그런 한 해 였습니다. 올 가을학기에 들어간 사이버 대학원에서는
정공과목을 모두 A 학점으로 마쳐서 다행이었던 한 해이기도 합니다. 
제 스스로 그래도 올해는 좀 더 열심히 살았다? 고 말할 수 있을 지 없을 지 오늘은
생각해 보고자 합니다.

올 한 해를 돌아보시고, 또 새로운 각오로 새 해를 맞아하는 의미에서 영어 명언 3개를
소개하는 내용을 보내드리도록 하겠습니다. 

(명언 1)

Diligence is the mother of good luck.

 
-- Benjamin Franklin ( 벤자민 프랭클린 )

근면이 행운의 원천이다.

 
** diligence ; (명)(리전스 에 엑센트) 부지런함, 근면, 열심 
    diligent ; (형)(리전트 에 엑센트) 근면한, 부지런한

 
-> 아, 내일이면 새 해 2014년도 첫 날입니다~~!!!

12월 27일 금요일 아침 복근운동 350 개. 팔굽혀펴기 100 + 120 + 150 + 110 = 480 개
12월 28일 토요일 아침 복근운동 350 개. 10 km. 팔굽혀펴기 156 + 120 + 0  = 276 개
12월 29일 일요일 아침 복근운동 350 개. 10 km. 팔굽혀펴기 140 + 100 + 0  = 240 개
12월 30일 월요일 아침 복근운동 350 개. 팔굽혀펴기 100 + 110 + 100 + 0 = 310 개

올해 목표 165개를 달성~!!  다음 목표는 170개 !!

여러분, 오늘 이 아침영어를 여러분에게 보내고, 해돗이를 보러 산에 갑니다.
오늘 해돗이를 보면서 멋진 새해를 머리속에 그려보고자 합니다.
올 해보다 점 더 부지런히 일하고, 공부하고, 운동하는 그런 내년이 되도록.... 

 
1월 1일 내일 수요일 아침 10 km 목표!!

(명언 3)

Hope is not a dream, but a way of making dreams become reality.
 
-- Joshua J.Marine ( 미국 작가 )
 
희망은 단지 꿈이 아니다, 희망은 꿈을 현실로 만드는 방법이다.
 
** not A but B ; A 가 아니고 B 이다
** make dreams become  ; make + 목적어 + 원형동사. ..를 시키다, 하게 하다. 여기서 make 는 사역동사
  =make dreams come true

-> 여러분,  올 한 해를 돌아보고, 또 새 해 목표도 생각해 보는 오늘, 우리 다음 단어를 상기합시다.

 Action - 행동,  Challenge - 도전 그리고 Triumph - 승리의 기쁨
 
을 위해서 필요한 것이,
 
determination - 결단력
 
perseverance - 인내, 끈기
 
diligence - 부지런함, 근면
 
hope - 희망

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

Be a sunflower in the garden where you are planted!!
지금 (심어져) 있는 곳에서 환하게 웃는 해바라기가 되세요.
 
친구에게 추천하기, 본인 신청하기! 
johnny5@canspeak.net 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. 'Today's English from Tokyo' 1315번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재, 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 현재, 사이버 한국 외국어 대학교 TESOL 대학원 재학중.

5. 영어공부, 2013년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

2013년 12월 30일

아침영어, '행동, 도전 그리고 승리' - 12/30(월)

Good morning everyone,

12월 30일 일, 아침기온이 2도, 낮 최고기온이 11도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

(명언 1)

Action may not always bring happiness, but there is no happiness
without action.     

-- Benjamin Disraeli ( 영국의 정치가 )

행동이 항상 행복을 가져오는 것은 아니지만, 행동없이 행복해 질 수는 없다.

** not always ; 항상, 반듯이 ....하는 것만은 아니다. 

여러분, 여기 일본은 긋그저께 (지난주 금요일)이 올 한 해의 마지막 근무로 오늘 부터는
년말 연휴가 시작되는 날입니다만, 한국에서는 내일 31일까지 근무하시고, 학교도 
내일 겨울방학을 한다는 얘기를 들었습니다. 그래서, 오늘과 내일아침까지 아침영어를
보내드리도록 하겠습니다. 1월 1일은 아침영어를 쉬고, 1월 2일부터 새로운 각오로 아침
영어를 보내드리도록 하겠습니다. 

오늘은, 올 한 해를 보내는 아쉬움과 동시에, 또 새로운 각오로 새 해를 맞아하는 의미에서
영어 명언를 3개를 소개하는 내용을 보내드리도록 하겠습니다. 

(명언 2)

Brave men rejoice in adversity, just as brave solders triumph in war.

-- Seneca ( 고대 로마시대의 철학가 )

용감한 사람은, 전쟁에서의 승리로 환호하는 병사와 같이, 역경을 기쁘게 받아들인다.

** rejoice ; (동)(리이스 -  에 엑센트) 기뻐하다, 좋아하다, ..를 기쁘게 받아들이고 누리다. 
** adversity ; (명)(에드시티 -  에 엑센트) 역경, 불운
** triumph ; (명)(트이엄프 -  에 엑섡트) 승리, 대승리, 승리에서 오는 기쁨, 의기양양한 모습

-> 아, 내일이면 올 해 2013년도 마지막 날입니다~~!!!

12월 27일 금요일 아침 복근운동 350 개. 팔굽혀펴기 100 + 120 + 150 + 110 = 480 개
12월 28일 토요일 아침 복근운동 350 개. 10 km. 팔굽혀펴기 156 + 120 + 0  = 276 개
12월 29일 일요일 아침 복근운동 350 개. 10 km. 팔굽혀펴기 140 + 100 + 0  = 240 개

올해 목표 165개를 달성~!!  다음 목표는 170개 !!

여러분, 그저께 토요일까지 일을 하고, 이제 겨우 정말 년말연시 휴일에 들어간 기분입니다. 
토요일 아침에 저희 미국개발팀으로부터 소프웨어 최종버전이 와서 아침부터 고객 
사이트에 가서 시스템에 인스톨하고 시험작업을 저녁 7시까지 해서 모든 작업을 성공
적으로 마쳤습니다. 이로서, 내년 1월 2째주부터 계획되어 있는 실제 상용화의 준비가
다 되었습니다. 이제, 이번주 한 주는 정말 일을 떠나서 쉬고자 합니다.

그런의미에서도, 그저께 토요일 새벽, 어제 일요일 새벽에는 원없이 10 km를 뛰고,
줄넘기도 했습니다. 저에게는, 쉰다는 것, 휴식한다는 것은 우선은, 즐거운 마음으로
원없이 더 많이 운동하는 것입니다. 신선한 새벽에 더 멀리 뛰면서 올 한 해를 돌아 보고, 
또 새 해 목표도 생각해 보는 것입니다. 멀리 뛰고나서 흘리는 땀을 좋아합니다.

12월 31일 내일 화요일 아침 10 km 목표!!

(명언 3)

Challenges are what make life interesting; overcoming them is what
makes life meaningful.

-- Joshua J.Marine ( 미국 작가 )

도전은 우리 삶을 재미있게 만드는 것이다; 극복은 우리 삶을 의미깊게 만드는 것이다.

** overcome ; (동)(오우버 -  에 엑센트) ...를 이겨내다. 극복하다. 

-> 여러분,  올 한 해를 돌아보고, 또 새 해 목표도 생각해 보는 오늘과 내일, 우리 다음
    단어를 상기합시다.

 Action - 행동

 Challenge - 도전

 Triumph - 승리의 기쁨

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

Be a sunflower in the garden where you are planted!!
지금 (심어져) 있는 곳에서 환하게 웃는 해바라기가 되세요.
 
친구에게 추천하기, 본인 신청하기! 
johnny5@canspeak.net 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. 'Today's English from Tokyo' 1314번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재, 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 현재, 사이버 한국 외국어 대학교 TESOL 대학원 재학중.

5. 영어공부, 2013년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

2013년 12월 27일

아침영어, '2014년도 전력을 다해 달립시다' - 12/27(금)

Good morning everyone,

12월 27일 일, 아침기온이 6도, 낮 최고기온이 11도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

Rest well; we have to hit the ground running next year.

편히 쉬세요 ; (그리고) 우리 내년에는 처음부터 전력을 다해 달립시다.

** hit the ground running ; (낙하산부대가 땅에 착지하자마자 바로 달려가는 모습)
                                      즉시 전력을 다하다. 바로 전력을 다해 달리다.

여러분, 저희 회사는 오늘이 올해의 마지막 출근날입니다. 어제는 퇴근후에 저희
프로젝트 팀원들과 같이 저녁을 하면서, 올 한 해 수고들 많이 해 준 팀 원 한 사람
한 사람에게 감사의 뜻을 전했습니다.카츠이, 야마사, 마쯔다, 나카따등 저희 팀원
들과 올 해를 돌아 보고, 내년을 다짐하는 좋은 시간을 가졌습니다.

올 한 해를 마무리 하는 의미에서, 다음 영어문장을 소개해 드리겠습니다.
다음 영어문장은 저희 회사 일본사무실의 프랑스인 사장님이 저희 직원들에게 보낸
년말 멧시지의 일부입니다.

1. Many of you are taking some well deserved time off, and I send you and your
families my best wishes for a peaceful and relaxing holiday season.

( 올 한 해 수고 많이하셔서 당연히 쉬어도 되는) 년말 휴가를 내서 쉬고 계실 여러분
과 여러분의 가족에게 평안하고 편히 쉬는 그런 연휴기간이 되시기를 바랍니다.

** deserved ; 당연한, (상, 벌, 보상등을) 받을 자격이 있는, 
** take time off ; (일을) (몇일) 쉬다. take a day off ; 하루 쉬다


2. Your passion and dedication are an inspiration for all of us around the company.
We will need that passion and dedication as we continue to transform our company
once again to a company of relevance and leadership in our industry.

여러분의 열정과 헌신은 회사내에서 우리 모두를 고무시키고 동기부여를 시켜주는
영감입니다. 우리 회사를 통신업계에서 존재감과 리더쉽이 있는 회사로 다시 한 번
변화시키기를 계속하는 데에, 우리는 여러분의 그 열정과 헌신이 필요합니다.

** passion ; 열정, 정열 
** dedication ; 헌신
** transform ; (체질을) 변형,변화시키다.
** relevance ; 존재감, 존재의 의미

3. I am truly proud of all of you. Keep up your spirit of teamwork and together let's
make 2013 the year APAC shows the company we truly are a big of its future.
Rest well; we have to hit the ground running next year.

저는 여러분이 정말 자랑스럽습니다. 팀웍정신을 견지하시기를 바라면, 우리 모두
2013년을 우리 아시아 조직 (APAC - 저희 회사의 전세계 조직중에서 우리가 
속해 있는 아시아 조직)이 회사의 미래에 큰 역할을 하는 조직임을 보여주는 그런
2013년으로 만듭시다 ( 12월말까지 올 해 목표를 다 달성시키도록 노력하자는 의미가 포함됨).

여러분 (년말년시) 편히 쉬십시요 ; (그리고) 내년 (2014)년는 처음부터 최선을 다합시다.

** be proud of .... ;  ...를 자랑스럽게 생각하다
** spirit of teamwork ; 팀웍
** hit the ground running ; (낙하산부대가 땅에 착지하자마자 바로 달려가는 모습)
                                      즉시 전력을 다하다. 직시 바로 달리다.

-> 아, 내일이면 기다리던 신나는 토요일~!! TGIF (Thanks God It's Friday)~~!!!

12월 20일 금요일 아침 복근운동 350 개. 팔굽혀펴기 120 + 100 + 100 + 141 + 120 = 581 개
12월 21일 토요일 아침 복근운동 350 개. 5 km. 팔굽혀펴기 120 + 0 + 0 + 0 + 0 = 120 개
12월 22일 일요일 아침 복근운동 350 개. 5 km. 팔굽혀펴기 150 + 0 + 0 + 0 + 0 = 150 개
12월 23일 월요일 아침 복근운동 350 개. 5 km. 팔굽혀펴기 100 + 120 + 100 + 0 + 0 = 320 개
12월 24일 화요일 아침 복근운동 350 개. 팔굽혀펴기 90 + 80 + 100 + 0 + 0 = 270 개
12월 25일 수요일 아침 복근운동 350 개. 팔굽혀펴기 100 + 140 + 100 + 120 + 100 = 560 개
12월 26일 목요일 (철야작업후 쉬고, 오후에) 복근운동 350 개. 팔굽혀펴기 100 + 100 = 200 개

올해 목표 165개를 달성~!!  다음 목표는 170개 ~~!

올해를 돌아보면 저에게는 몇가지 큰 변화가 있었던 한 해 였습니다.

올 가을 학기부터 사이버 대학원에 들어가서 영어공부를 더 깊이 하고 싶은 꿈을 
이루었고, 매일아침 운동을 하는 습관을 들려서, 10 km 레이스에 2번 출전했고,
또 처음에 30개부터 시작한 팔굽혀펴기를 165개까지 하는 기록을 만들었고, 그리고
회사에서 맞고 있는 프로젝트의 총괄 책임자로서, 중간 중간 많은 문제들이 있었지만, 
다 극복하면서 마지막으로 올 해 목표 (50억원에 상당하는 금액)를 달성한 것등이, 올
한 해 그래도 아쉬움보다는 보람과 성취감이 더 있는 그런 한해가 제겐 된 것 같습니다.

내년에는 1월초부터 지금의 프로젝트의 상용화가 계획되어져 있어서 바쁜 스케줄로
차 있습니다만, 오늘의 영어 표현처럼,  hit the ground running 의 자세로 임하고자
합니다.

12월 28일 내일 토요일 아침 10 km 목표

-> 여러분, 여러분의 올 해는 어떠셨어요? 아쉬움 반 보람과 성취감 반?


-> 오늘 금요일 아침, 우리 이 한마디 외치면서 시작합시다.

 Rest well; we have to hit the ground running next year.

편히 쉬세요 ; (그리고) 우리 내년에는 처음부터 전력을 다해 달립시다.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

Be a sunflower in the garden where you are planted!!
지금 (심어져) 있는 곳에서 환하게 웃는 해바라기가 되세요.
 
친구에게 추천하기, 본인 신청하기! 
johnny5@canspeak.net 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. 'Today's English from Tokyo' 1313번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재, 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 현재, 사이버 한국 외국어 대학교 TESOL 대학원 재학중.

5. 영어공부, 2013년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.