2014년 7월 2일

아침영어, ' Kathy may have to go to America on business next week ' - 7/2(Wed)

Good morning everyone,
 
7월 02일 수일, 아침기온이 22도, 낮 최고기온이 28도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

To be somebody you must last.

최고가 되려면 끝까지 가야 한다.

6월 27일 금요일 아침 복근운동 410 개. 엎드려팔굽혀펴기 90 + 150 + 120 + 110 + 110 = 580 개. 스쿼트 100 + 100 + 50 = 300.
6월 28일 토요일 아침 복근운동 410 개. 7.69 km 조깅. 줄넘기 1000 개. 팔굽혀펴기 90 + 130 + 120 = 340 개. 스쿼트 100 + 100 + 100 = 300.
6월 29일 일요일 아침 복근운동 410 개. 5 km 조깅. 줄넘기 500 개. 팔굽혀펴기 90 + 100 + 100 = 290. 스쿼트 100 + 100 + 100 = 300.
6월 30일 월요일 아침 ( 출장중 이동관계로 운동 못 함 )
7월 01일 화요일 아침 복근운동 410 개. 엎드려팔굽혀펴기 90 + 120 + 110 + 120 + 0 = 440. 스쿼트 100 + 100 + 100 = 300.

엎드려팔굽혀펴기 지금까지 최고기록 190 개.

Today's English expression
( 영어문법 - 조동사편 - must (6) ; 조동사 must 는 미래의 일, 과거의 일을 말할 때는 못 씁니다 )
 
( 미래의 일 ) 케시는 다음주에 미국에 출장 가야 할지도 몰라요.

  Kathy may have to go to America on business next week.

-> 여러분, 조동사 must 와 have to 는 둘 다, 우리 한국말로 하면, ....해야 한다 입니다.
     그래서 때로 차이를 이해하기 힘들기도 한데, 다음과 같이 이해하면 좋다고 말씀드렸죠.

must do..... ; ....해야 한다  ( 우리 모두가 지켜야 하는 법률이나 규칙, 문서에서 주로 씀 )

                       차 앞자리에 앉은 사람은 안전벨트를 매야 합니다.
                  People in the front seat of a car must wear a seat belt.

have to do... ; ....해야 한다 ( 일상 생활이야기의 회화체에서는 주로 have to 를 주로 씀

                        내일 아침 일찍 일어나야 해. 비행기가 7:30분에 출발이야.
                   have to get up early tomorrow. My flight leaves at 7:30.

-> 자, 그런데, 우리가 조동사 must 를 공부할 때는, 조동사 have to 와 비교하면서 같이 공부
    하게 되는데, 그 이유는, 조동사 must 는 미래의 일이나 과거의 일을 말할 때는 못 쓰기 때문입니다.
    나, 내일 ....해야 해요. 나, 어제 ....해야 했다. 처럼 앞으로 해야 하는 일 (미래)이나, 어제의 일,
    ...해야 했어요. 를 말할 때는, have to 를 써서 나타냅니다. 자, 보세요.

( 공장 팻말에 다음과 같이 써 있습니다 )

Workers must wear safety glasses.
 작업자는 안전모를 써야 합니다.

(이 표현을 과거의 상황에서 말하면 )  어제 그 공장을 방문했을 때 우리는 안전모를 써야 했다.

We had to wear safety glasses when we visited the factory yesterday.

** 어제 ...했어야 했다 ; We must wear.... yesterday 는 안 됩니다.
                                    must 는 과거형에는 못 씁니다. 대신, had to do...를 써서 나타냅니다.
 
다음 예문들도 과거 상황의 표현들이죠.

Beth left before the end of the meeting. She had to go home early.
    베스는 회의가 끝나기 전에 떠났다. (왜냐하면) 그녀는 집에 일찍 가야 했다.

There was nobody to help me. I had to do everything by myself.
    나는 도와 줄 사람이 아무도 없었다. 그래서 나는 모든 걸 나 혼자서 해야 했다.

A : Why were you so late?
B : I had to wait half an hour for the bus.

A : 너 왜 이렇게 늦었어?
B : 버스를 30분동안 기다려야 했어요.

I don't usually work on Saturdays, but last Saturday I had to work.
   나는 보통 매주 토요일에는 일을 안 한다. 하지만 지난주 토요일에는 일을 해야 했다.

이 예문도 참고하세요!

또, 조동사 must 는 미래형도 없습니다. 앞으로의 일을 말할 때, I will must....는
안 됩니다. I will have to do.... (내일, 앞으로) ...해야 한다. 또는, 
I may have to do..... ( 내일, 앞으로 ) ...해야만 할지도 모른다 를 써서 나타냅니다.

Unfortunately, my father may have to stay in the hospital another week.
The doctor is going to decide tomorrow.

 아버님이 1주일 더 병원에 계셔야 해야만 할지도 모르겠다.
의사선생님께서 내일 결정하실 것이다.

They cannot fix my computer, so I will have to buy a new one.
    그들은 내 컴퓨터를 못 고친다. 그래서, 나는 새것을 사야 한다.

We may have to take the train downtown instead of driving.
It depends on the traffic.

 우리는 시내에 차로 가는 대신에 기차로 가야만 할지도 모르겠다.
 그건 교통량에 달려있다. 
 
< 이 표현도 외우세요 >
 
->  과거의 일이나, 미래의 일을 말할 때는 must 대신 have to 를 써서 나타낸다.

( 미래의 일 - 케시는 다음주에 미국에 출장 가야 할지도 몰라요 )

  Kathy may have to go to America on business next week.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. 'Today's English from Tokyo' 1439번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.

5. 영어공부, 2014년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기