2018년 3월 30일

금요아침영어, '자신의 힘을 키우다' - 3/30(금)

Good morning everyone,

3월 30 금요일 아침기온이 10도 낮 최고기온이 19도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화Yes, you can!


We cannot be a source of strength unless we nurture our own strength.

자신의 힘을 키우지 않으면 다른 사람에게 힘의 원천이 돼줄 수 없다.


--  M.SCOTT PECK 이 쓴 The road less traveled 에서   --


-> 이번주는 2018년도 1분기 마지막주로, 너무 바빴습니다. 점심시간도 겨우 빵으로 때우면서
일을 했어요. 그저께부터 어제아침까지는 철야작업을 했고요. 그러면서, 어제 아침영어를 서둘러
작성해서 보내고나서 보니까, 날짜가 엉뚱한 날짜로.... 죄송합니다.
다행히 어제밤 10시까지의 작업으로 분기말에 해야할 일은 다 정리가 되었어요.
그래서, 오늘아침  좀 여유를 가지고 아침영어를 작성합니다.


-> 여기 동경에는 이번주가 벚꽃의 피크입니다. 회사주변도 온통 활짝핀 벚꽃입니다.



-> 어제 점심시간에 회사근처에서 찍은 사진


-> 위 영어표현은, 제가 졸업한 '한국외국어 대학교 TESOL 사이버대학원'의 동문회
카톡방의 여러분들에게 그저께 아침에 보낸 문장의 일부입니다.

요즘, 이 동문회 카톡방에 제가 매일 아침, 제 나름의 또 다른 '아침영어'를 보내고 있습니다.

대부분 영어를 가르치시는 일을 하시는 분들이기에, 그 분들의 수준에 맞게 고급영어
를 중심으로 한 내용과, 아침의 신선함을 서로 공유할 수 있는 내용으로 구성해서 보내고 있습니다. 
덕분에 조용하던 카톡방이 살아났어요. 서로 많은 대화를 나누게 되었고, 서로 멋진 사진이 있으면 
올리고, 또, 다음주에는 어디어디 가는데, 사진찍어서 올리겠다는 선생님도 게시고요. 
이 카톡방의 맴버로 있어서 다행이다, 좋다고 느끼게 해 드리고 싶은 거죠.
그래야, 이 동문회의 진정한 의미가 살아나고, 그래야, 동문회의 진정한 목표를 같이 추구할 수 있으니까요.


-> 제가 그저께 이 카톡방에 올린 글은 이 글입니다.

'자신을 사랑하지 못하면 남을 사랑할 수 없다.
자신의 힘을 키우지 않으면 다른 사람에게 힘의 원천이 돼줄 수 없다.
확신컨데 사랑의 본질을 면밀히 검토해 나가다 보면 자신을 사랑하고 동시에
남을 사랑하는 것이 가능할 뿐만 아니라 결국 그 둘을 구별할 수 없다는 것이
분명해 질 것이다."

"We are incapable of loving another unless we love ourselves.
We cannot be a source of strength unless we nurture our own strength.
As we proceed in our exploration of the nature of love, I believe it will become
clear that not only do self-love and love of others go hand in hand but that ultimately
they are indistinguishable."


-> 자 오늘의 문장에서, nurture....이라는 단어가 나오죠. 오늘은 우리 이 단어 nurture.....에 대해서 좀 볼까요?

nurture.; (너--춰--, 첫음절 너에 엑센트) ; (동사)  ...를 양육하다 (교육하고 키우다). 육성하다.

예문을 통해서 좀 더 이해해 볼까요?


                           nurture a talent. 인재를 양성하다

                           nurture one's aptitude  적성을 살리다

                       
    ** aptitude ; 적성

                           nurture one's strength.    자신의 힘(장점)을 키우다

                           nurture a relationship.     관계를 키우다/발전시키다



-> 우리 다음 표현 손으로 3번 꼭 써보기.

1번
We cannot be a source of strength unless we nurture our own strength.

자신의 힘을 키우지 않으면 다른 사람에게 힘의 원천이 돼줄 수 없다.

2번
We cannot be a source of strength unless we nurture our own strength.

3번
We cannot be a source of strength unless we nurture our own strength.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr  '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 2417 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2018년 올해는두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기