아침영어, '그가 무슨 말을 하든 신경안써' - 9/19(수)

Good morning everyone,

9월 19일 수요일 아침기온이 18도 낮 최고기온이 26도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can

I feel like today's the day.
I'm looking for the words to say.
I don't wanna lose you.

오늘이 바로 그 날 (나의 사랑을 고백하고 픈)날인 것 같아요.
무슨 말로 (사랑을 고백할 지) (마음속에서) 말을 찾고 있어요.
나 그대 잃고 싶지 않아요.

-- Boston 이 부른 Amanda 가사에서 -- 

 Today's English expression

( 영어 문법 - 영어 한문장 잘 쓰고 말하기 ; 동사 + 전치사,  동사 care + about 사람/물건 ... (2) )

-> 자, 어제부터는 동사 care + about 에 대해서 공부하기 시작했습니다.

동사 care about 의 기본 뜻은 ....에 관심을 가지다/두다. ...에 신경을 쓰다. 이죠. 

예문을 몇 개 더 볼까요? 

He's very selfish. He does not care about other people.

그는 아주 이기주의자다. 그는 다른 사람들은 전혀 신경안쓴다.

I want to have a nice vacation. I don't care about the cost.

나는 멋진 휴가를 가고 싶어. 비용은 신경안써요.

He does not care about dress.

그는 옷에 신경을 쓰지 않는다.

He does not care one bit about school and homework.

그는 학교와 숙제에는 전혀 신경쓰지 않는다.

** care about 은, a lot, greatly, one bit 등의 정도부사와 같이 써서 신경쓰는 정도를 나타내는 경우도 많습니다.

The only thing he cares about is baseball.

그는 오로지 야구에만 관심이 있다.

-> 자, 그런데, care about + where, what. whether 처럼, care about 뒤에 (의문사 절) 이 오면, 뜻은 같은데, 전치사 about 없이 표현하는 게 보통입니다.

I don't care what he says.    -> care (about) what he says 에서 전치사 about 없이 표현하는 경우가 보통.

그가 무슨 말을 하든 신경안써. 

I don't care if she hates me.   -> care (about) if he hates me  에서 전치사 about 없이 쓰는 경우가 보통

그녀가 나를 싫어하든 말든 상관없어.

I don't care whether she leaves or stays.  -> care (about) whether she leaves or stays 에서 about 없이 쓰는 경우가 보통

그녀가 떠나가든 머물든 신경안써.

  이 표현도 참고하세요   

자, 다음 예문에서도, care about 뒤에 what, where, why, whether, if 등의 의문사절이 오는 경우는 전치사 about 없이 쓰는 경우를 봅시다.

You can do what you like. I don't care what you do.

너가 하고 싶은 거 해. 난 니가 뭘 하든 신경안써.

I want to have a nice vacation. I don't care how much it costs.

 = I don't care about the cost.

멋진 휴가를 보내고 싶어. 비용이 얼마들던지 상관없어.

I don't care what happens now.

이젠 무슨 일이 일어나든 상관안해.

I don't care what people think of me.

사람들이 나에 대해서 어떻게 생각하든 상관안해.

  오늘의 표현  

꼭 손으로 3번 써보기

1번

I don't care what he says. 

그가 무슨 말을 하든 신경안써. 

2번

I don't care what he says. 

3번

I don't care what he says. 

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청 합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 2538 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2018년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.