아침영어, '난 돌봐야 하는 두 갓난아이가 있어서,.....' - 10/16(화)

Good morning everyone,

10월 16일 화요일 아침기온이 16도 낮 최고기온이 21도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can

In this world so full of fear
full of rage and lies
I can see the truth so clear
In your eyes   

공포로 가득한 이 세상,
분노와 거짓으로 가득찬 이 세상이지만,
난 그대의 눈에서 진실을 볼 수 있어요, 아주 선명하게요.

-- 영화 POCAHONTAS 의 주제가,  If I never knew you 가사에서 -- 

 Today's English expression

( 영어 문법 - 영어 한문장 잘 쓰고 말하기 ; 동사 + 전치사,  동사 look after + 사람/물건 ... (2) )

-> 여러분, 우리 어제, 지난 10월 1일  공부한 take care of....., ....(누구누구)를 돌보다, 와 꼭 같은 뜻으로 쓰이는 look after 를 공부했죠.

look after = take care of.....; 어린아이, 나이드신 노인분들, 환자등을 돌보다.

Alan is 85 and lives alone. He needs somebody to look after him.

 = Alan is 85 and lives alone. He needs somebody to take care of him.

 알란은 나이가 85이고 혼자 산다. 그는 그를 돌봐줄 누군가가 필요하다.

Don't worry, I'll look after the kids tomorrow.

 = Don't worry, I'll take care of the kids tomorrow.

걱정마, 내일 아이들 내가 돌볼께.

Who looked after you when you were sick?

 = Who took care of you when you were sick?

너가 아팠을때 누가 너 돌봐주었어?

  이 표현도 참고하세요   

자, 다음 단문을 보시면 look after 에 대해서 더 분명히 이해하실 수 있습니다.

I have two infants to look after, I change their diapers

and wipe off spilled food, all day long, day after day.

It's so tiring that you need infinite patience.

난 돌봐야 하는 두 갓난아이가 있어서, 매일 매일,

하루종일 기저귀를 갈아주거나, (바닥에) 흘린 음식

을 닦아내거나 하고 있다. 이건 정말 무한대의 인내

가 필요한 사람을 지치게 하는 것이다.

[단어]

** infant; (명) 갓난아이. 유아

** diaper; (명) 기저귀

** wipe off; ....를 씻어내다. 닦아내다

** spill; (동) ...를 엎지르다

** all day long; 하루종일

** day after day; 매일 매일

** so....that......; ...할 정도로 ...하다. 너무...해서 ....하다

** tiring; (사람을) 피곤하게 하는, 지치게 하는

** infinite; (형) 무한대의

** patience; (명) 인내

  오늘의 표현  

꼭 손으로 3번 써보기

1번

I have two infants to look after, I change their diapers

and wipe off spilled food, all day long, day after day.

It's so tiring that you need infinite patience.

2번

I have two infants to look after, I change their diapers

and wipe off spilled food, all day long, day after day.

It's so tiring that you need infinite patience.

3번

I have two infants to look after, I change their diapers

and wipe off spilled food, all day long, day after day.

It's so tiring that you need infinite patience.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청 합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 

1. 'Today's English from Tokyo' 2554 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2018년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.