아침영어, '그는 그 아이스크림값으로 10센트를 냈다' - 12/4(화)

Good morning everyone,

12월 4일 화요일 아침기온이 12도 낮 최고기온이 20도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can

You made them laugh, you made them cry
You made us feel like we could fly.
Radio.    

(라디오)
넌 사람들을 웃게 했고, 울게도 했고,
넌 우리가 마치 하늘을 날 수 있다고 느끼게도 해줬다.

-- Queen 이 부른 Radio Gaga 가사에서 -- 

 Today's English expression

( 영어 문법 - 영어 한문장 잘 쓰고 말하기 ; 동사 + 전치사,  pay for .... (2) )

-> 여러분, 우리 어제부터 .....의(물건)값을 지불하다/내다 의 뜻을 나타내는 pay for..... 의 쓰임새에 대해서 공부하기 시작했죠.

1. pay for the taxi

2. pay for a book

3. pay for a ticket to Osaka

4. pay for college tuition

5. I'll pay for the ticket.
6. I didn't have enough money to pay for the meal.  

7. When you went to the theater with Paul, who paid for the tickets?

1. (택시를 탄) 택시비를 지불하다

2. (책을 사고) 책값을 지불하다

3. 오사카가는 티켓비을 지불하다

4. 대학 수업료를 내다.

5. 티켓비는 내가 낼께
6. (식당에서 밥을 먹고) 그 식사비를 낼 충분한 돈이 없었다.   
7. 폴하고 영화보러 극장에 갔을 때, 누가 티켓값 냈어?

** 위 예문에서 보시듯이 ...의 물건을 사거나, ...의 서비스를 받고 그 대금을 지불하다/내다 의 뜻으로 쓰일 때, 전치사 for 를 써서 ....에 대한 (대금)을 나타냅니다. 그래서, pay for.....로,....의대금을 지불하다의 뜻으로 쓰입니다.

-> 자, 그런데, 티켓값으로 얼마를 지불했을까요? 수업료는 얼마를 지불했을까요? 택시비는 얼마였을까요?

이렇게 ....(물건, 서비스등)에 대해서 실제 얼마를 지불했는지 그 금액을 구체적으로 말할 때는 다음과 같이 표현합니다.

pay + (금액) + for + 물건/서비스등

1. I paid $5,000 for the tuition.

2. I paid $50 for the shoes.

3. We paid $100 for this jacket.

4. We paid $10,000 for this car.

1. 수업표로 5천달러를 지불했다.

2. 신발값으로 50달러를 냈다. (신발값은 50달러였다.)

3. 이 자켓 100달러 였어.

4. 이 차는 만달러.

** 위 예문에서 보시듯이 ....의(물건, 서비스)의 값으로 얼마를 냈는지 그 금액을 말할 때는 위의 문장형태로 말하시면 됩니다. 

  이 표현도 참고하세요   

We paid $100 for the meal.

 식사비로 100달러 냈다.

He paid a dime for the ice cream.

 그는 그 아이스크림값으로 10센트를 냈다.

** dime = 10 센트

  오늘의 표현  

꼭 손으로 3번 써보기

1번
He paid a dime for the ice cream.

그는 그 아이스크림값으로 10센트를 냈다.

2번

He paid a dime for the ice cream.  

3번

He paid a dime for the ice cream.  

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청 합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 2589 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2018년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.