금요아침영어, '요즘은, 점점 더 많은 사람들이 인터넷에서 물건을 사고 있다.' - 5/24(금)

Good morning everyone,

5월 24일 금요일, 오늘 아침 기온이 17도, 낮 최고 기온이 31도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can!

halve [해브] (단어 have 와 같은 발음); 
                 
(타동사) (시간, 비용, 가격등)을 반으로 줄이다.
(자동사) (시간, 비용, 가격등)이 반으로 줄다.

- halve the cost
  비용을 반으로 줄이다.

- War halved the production of oil.
  전쟁이 오일 생산을 반으로 줄였다. (전쟁으로 인해서 오일생산이 절반으로 줄었다.)

- halve the number of bicycle accident.
   자전거 사고를 절반으로 줄이다.

 The shares have halved in value. 

그 주식들은 가치가 반으로 줄어들었다.

(토익문제 - Part 6 지문에서)

요즘은, 점점 더 많은 사람들이 인터넷에서 물건을 사고 있다.

그것(인터넷 쇼핑)은 물건을 사는 사람이 상품을 비교하거나
평가하는데 쉬운 방법이다. 
그들은 또한 상품을 가장 싼 값에 살 수 도 있다. 그러나, (반면에) 
명백히 (          ) 한 점도 있다. 가장 곤란한 점은 보통 배달되기까지 

몇일 걸린다는 것이다.  

More and more people are doing their shopping online these days.
It is an easy way for buyers to compare and evaluate products.
They can also get them at the cheapest prices.

However, there are some obvious (                   ). One of the biggest
is that it usually takes a few days for delivery to occur.

(A) expectations
(B) disadvantages
(C) mistakes
(D) differences

[단어]

** doing there shopping online; 인터넷에서 쇼핑하다
** compare; (동)...를 비교하다
** evaluate; (동)....를 평가하다
** get them at the cheapest prices; (상품)을 가장 싼 값에 사다
** take a few days for delivery to occur; 배달이 되기까지 몇일 걸리다

(A) 기대
(B) 불리한 점
(C) 실수
(D) 차이

-> 처음 두 문장은 인터넷 쇼핑의 긍정적인 면을 말하고 있죠. 그러다가,
however (그러나) 의 역접의 접속부사가 나옴으로서, 부정적인 면도
말하고 있음을 알 수 있죠. 4개의 보기에서 부정적인 면을 나타내는
단어는 (B).  또 (      ) 뒤의 문장에서 '배달되기까지 몇일 걸린다'
는 문장으로 보아도 (인터넷쇼핑)의 부정적인 점을 말하고 있음을
알 수 있죠. 그래서, 정답은 (B) disadvantages.

'아사쿠사'

지난주 일요일 '아사쿠사 산자마쯔리'를 보러 갔을 때 찍은 사진

-> 위에 소개한 영어문장은 토익문제 Part 6 지문의 예입니다.

토익 교제로 영어를 공부하는 것도 좋은 방법입니다.
토익 교제로 영어를 공부할 때는, 단지 문제의 정답을 맞추었는지,

틀렸는지만 보고 넘어가는 것이 아니라, 각 문제의 해설을 꼼꼼히
읽고 이해하는게 포인트입니다. 각 문제의 해설에는 문법적인 측면과
해석상의 포인트, 특정 어휘(단어)의 뜻과 쓰임새를 자세히 설명

하고 있기 때문에, 이 부분을 꼼꼼히 읽으면서 공부하면 영어문법과

어휘등을 정확히 이해할 수 있습니다.

특히, 좋은 점은 토익 문제의 지문들은 일상 회화체가 대부분이고,
장문,단문 지문들도 실제 생활이나, 사무실등에서 사용하는 이메일 내용
등이 많다는 것이죠. 즉, 실질적이고 생활현장에서 바로바로 사용할 수
있는 영어표현과 단어들의 사용을 배울 수 있다는 점이죠.

오늘 소개하는 지문도 그 한 예입니다.

우리가 점점 더 배달회사의 서비스에 의존하게 됨으로서
배달회사들은 (사업이) 번성하고 있다. 이런 동향을 지속
시키기 위해서 그들 (배달회사들)은 쇼핑서비스를 더 향상

시키기 위한 방법을 모색해 왔다.

최근에는, 고객은 심지어 배달날찌와 시간까지 의뢰할 수 있다.
기다리는 시간은 운송루트 (길)와 절차를 더 경제적으로 함으로써
(불필요한루트나 절차를 없앰으로서) 거의 절반으로 줄었다.

소비자 단체는, 이런 서비스가 장래 사람들의 삶을 더
편리하게 할 것이라고 예측하고 있다.

Delivery companies are thriving because of our increased reliance
on their services. To ensure the trend continues, they have been
looking for ways to further improve the experience.

Nowadays, customers can even request a delivery date and time.
Waiting periods have almost halved due to more economical routes
and procedures.
Consumer groups predict that such services will make people's lives

even more convenient in the future.

[단어]

** thrive; (동) (사업이) 번성하다
** reliance; (명) 의존
** improve the experience; 인터넷쇼핑을 더 매력적인 것으로 향상시키고자
** predict; (동) 예측하다
** convenient; (형) 편리한

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 2703번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업

4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2019년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.