2022년 2월 22일

아침영어, '죄송합니다, 오늘 지각했습니다. 전철을 잘 못 탔습니다' - 2/22(화)

 Good morning everyone,


2월 22일 화요일, 아침기온이 0도, 낮 최고기온이 9도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!


- 오늘은 매년 한 번 하는 건강검진 날입니다.
매년 이만때에 건강검진을 하고 있습니다. 그래서,
어제 저녁부터 아무것도 먹지 않아 배가 고프지만
오늘 오전에 건강검진이 끝날 때까지는 참아야겠죠.

최근 몇녀간 건강검진에서 특별히 이상한 점이 발견된
적은 없었고, 이번에도 이상이 없기를 기대하고 있습니다.
건강검진이 끝나고 본인이 희망하면 약 1시간후에 의사
선생님으로부터 전반적인 검사결과를 설명들을 수 있는데,
저는 꼭 희망해서 설명을 듣습니다.

현재 몸 상태는 좋은 편이어서 아무 이상 없을거라고 믿고 있습니다.
    

-> 우리 어제, 직장에서 첫 대면의 사람과 인사를 나눌 때 
필요한 표현을 공부했죠.
'어떤 일을 하고 게십니까?' 라는 표현을 공부했죠.

What kind of work do you do?  입니다.

예를들어,

A: What kind of work do you do?
B: I work in the sales department.
     저는 영업부에서 일합니다.

B: I work in the finance industry.
    저는 금융업계에서 일합니다.

B: She works in real estate.
    그녀는 부동산 관계 일을 하고 있습니다.

** 대답은 부서나 업계를 설명하면 됩니다.

-> 자, 오늘은, 지각한 경우에 관계된 표현을 공부해 봅시다.

죄송합니다. 지각했습니다.  I'm sorry I was late.
죄송합니다. 좀 늦을 것 같습니다.  I'm sorry I'll be a bit late.

그리고, 지각한 이유도 설명하는 게 좋죠.

There was a bad traffic jam.   심한 교통체증이 있었습니다.
There was a train delay.   전철이 늦게 왔습니다.
I went to the wrong building.   다른 빌딩으로 갔습니다.

참고로,

내가 지각한 경우에는, I'm sorry I was late.

(상품의 납품이 늦어진 경우에는)  I'm sorry I was late.

-> 자, 이제 다음 표현을 영어로 해 봅시다.

죄송합니다, 오늘 지각했습니다. 전철을 잘 못 탔습니다.

I'm sorry, I was late today. I took the wrong train.


  오늘의 표현 



죄송합니다, 오늘 지각했습니다. 전철을 잘 못 탔습니다.

I'm sorry, I was late today. I took the wrong train.



Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )



친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!


1. 'Today's English from Tokyo' 3375번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

5. 영어공부, 2022년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기