2011년 9월 3일

Diary (영어일기) ..라고 들었다 - 9/3(토)

Good morning all,
 
9월 3일, 토요일이다~! 태풍의 영향으로 바람이 심하게 부는 고요한 도쿄의 아침입니다.
영어 회화, Yes, you can!
 
오늘 토요일 저녁 영어 스터디그룹에서, 영어 큰소리로 말해 보세요!
 
자, 오늘도 간단한 영어일기 써 볼까요?
 
    [ Diary ] 영어 일기(14) 
 
Tue. Aug 9.
 
I heard a young couple moved in next door.
I hope they are nice neighbors. Maybe I should
say hello to them.
 
8월 9일, 화요일
 
나는 젊은 부부가 옆집에 이사왔다고 들었다.
좋은 이웃이기를 바란다. 잘 부탁합니다라고
인사해야겠다.
 
< 단어 설명 >
 
* neighbor ; 이웃
* a young couple ; 젊은 부부
* Maybe I should.... ; ...하는 편이 낳을 것 같다
* say hello to.... ; ....(사람)에게 잘 부탁한다고 말하다
 
-> 여러분, 이웃에 누가 이사오면 먼저 인사하는 게 좋죠!
 
-> 오늘은, 이 표현, ' ....라고 들었다, ...라고 한다 '를 공부해 볼까요?

 I heard..... ..라고 들었다, ...라고 한다.
 
사람한데 들은 얘기, 라디오나 테레비에서 들은 얘기등을 말할때,
...라고 한다, ...라고 들었다 라고 말할때, 쓰는 표현입니다.
I heard (that).....에서 ....에는 현재형, 과거형, 미래형 등을 쓰시면 됩니다.
예를 들어,
 
I heard Yukiko is pregnant.  유키코가 임신했다고 들었다.
 
I heard Masaya was hospitalized. 마사야가 병원에 입원했다고 들었다.
 
I heard it will take at least one week to fix my computer.
                                      내 컴퓨터를 고치는데 적어도 1주일 걸린다고 들었다.
 
I heard he got married to a French woman.
                          그는 프랑스 여자와 결혼했다고 들었다.
 
I heard her husband is very rich. 그녀의 남편은 매우 부자라고 들었다.
 
-> 여러분, 오늘은 다음 문장하나 소개하면서 끝냅니디.
 
Spring always follows winter. 겨울이 끝나면 항상 봄이 온다
 
Have a nice weekend! ( 즐거운 주말 보내세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 친구 메일 보내 주시면 됩니다!
 
1. Today's English from Tokyo 742번째 아침 메일 입니다. ( since 2008/10/24 )
 
2. 현재 일본 동경에 있는 프랑스-미국계 통신회사 근무중.
3. Blog :
http://tek.canspeak.net (Korean), http://tej.canspeak.net (Japanese)
4. 토요일 주말 영어교실 안내:
    http://www.canspeak.net 에서 '안내사항' 에서 자세한 내용 참고하세요.
   
5. 영어공부, 올해는 두번다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

2011년 9월 2일

'이번 주말에 뭔가 하세요?'를 영어로 하면? - 9/2(금)

Good morning all,
 
9월 2일 금요일. 아~ 내일이면 토요일! 맑은 가을 하늘, 조금은 무더운 도쿄의 아침입니다!!!
영어 회화, Yes, you can!
 
어제는 고객과 저희 회사 미국 개발팀과의 전화회의가 있어, 평소보다 일찍
출근해서 회의 자료 준비해서, 약 3시간의 전화회의를 무사히 잘 끝냈습니다.
2주전에 미국 개발팀이 일본에 와서 1주일간 서로 얼굴 맞대고 회의를
해서, 서로 친해졌고, 신뢰가 쌓여서 인지, 회의 분위기가 예전보다 훨씬
좋아졌습니다. 다음주 목요일에 또 전화회의를 하기로 했습니다.
 
자, 오늘도 아침 영어 한마디 같이 공부할까요?
      
오늘의 영어 한마디
(  -body / -one )
 
이번 주말에 뭔가 하세요? : Are you doing anything this weekend?
 
-> 여러분, some, any, no 를 가지고 우리 다음과 같이 정리해 볼까요?
 
[ 사람의 경우 -body / -one ]
 
somebody = someone
anybody = anyone
nobody = no one
 
** -body 와 -one 은 같은 뜻
 
 [ 사물의 경우 -thing ]
 
something
anything
nothing
 
[ 장소의 경우 -where ]
 
somewhere
anywhere
nowhere
 
-> Basic Grammar in Use - unit 80 참조
 
관련 표현들
  
There is somebody/someone at the door. ( 긍정문에 )
Is there anybody/anyone at the door? ( 의문문에 )
There isn't anybody/anyone at the door. ( not any ... 부정문에 )
 
Holly said something, but I did not understand her.
Are you doing anything this weekend?
I was angry, but I did not say anything.
 
Ruth's parents live somewhere in Southern California.
Did you go anywhere interesting on vacation?
I'm staying here, I'm not going anywhere.
   
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> I don't like this town. There is nowhere to go.
     이 도시는 싫다. 갈 곳이 아무데도 없다.
 
Have a nice day today! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. 토요일 저녁 주말 영어교실 안내 :
자세한 내용은, http://www.canspeak.net  ' 안내사항' 을 참고하세요!
 
2. Today's English from Tokyo 741번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
3. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)
 
4. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.
 

2011년 9월 1일

'(전화에서) 거기 날씨 어때요?'를 영어로 하면? - 9/1(목)

Good morning all,
 
9월1일 목요일. 아, 9월의 첫날입니다! 작은 비가 내리고 있어 시원한 도쿄의 아침입니다!!!
영어 회화, Yes, you can!
 
오늘은 아침에 회사에서 중요한 회의가 있어서, 일찍 출근하는
관계로 과거 내용을 재발송하는 걸로 대신하겠습니다.
 
-- 5월 13일 내용 재발송 --
 
오늘의 영어 한마디
( 거기 날씨는 어때요? )
 
(전화에서) (거기) 오늘 날씨 어때요? : What is the weather like today (there)?
 
-> 여러분, 일하면서 미국 텍사스의 개발팀과 자주 전화회의를 하게 되는데, 전화회의
    시작하면서, 서로 인삿말로 자주 쓰는 표현이 ' (거기) 오늘 날씨는 어때요? ' 입니다.
 
    What is the weather like today (there)?
 
   그리고, 선보고 친구한테 물어보죠. 그사람 (인품이) 어때?
 
   What is he like?
 
   그사람 (생김새, 용품)이 어때?
 
   What does he look like?
 
   여러분, 우리가 잘 아는 like 는 (동사)로..를 좋아하다. 이죠.I like you (너를 좋아하다).
  I like coffee. (저는 커피를 좋아해요). 그런데, 이 like 는 (전치사)로도 아주 많이 쓰이는데,
   뜻은, ...를 닮은, ...처럼, ...같은 (모습)...등 입니다. 예를들어서,
 
  He looks like you. (너 처럼). 그는 (하는 행동이, 모습이) 너처럼이다 (닮았다).
 
   이렇게 전치사로 쓰이는 like 가 회화에서, What is ... like? 로 많이 쓰여서 ..은 어때요?
   ..은 어땠어요? 라는 뜻으로 많이 쓰입니다. 단지, 겉보습이 어떠냐고 물러보는 것이 아니라, 좋은지,
   나쁜지? 큰지, 작은지 등을 물어볼 때 많이 쓰입니다.
 
   A : What is your new teather like? 새로 오신 선생님 어때? (좋으신 분야?)
 
-> (겉보습, 생김새, 용품)등을 물어볼때는 보통, What does she look like?
 
-> Basic Grammar in Use - unit 47참조
 
관련 표현들
 
A : There is a new restaurant near my house. 우리집 근처에 새 식당이 있어요.
B : What is it like?    어때?
A : I don't know. I have not eaten there yet.  모르겠어. 거기서 아직 안 먹어봤어.
 
A : What is your new teacher like?   새로 오신 선생님 어때?
B : She is really good. We learn a lot. 정말 좋으셔. 우리 많이 배워.
 
Your friend has just come back from a trip. Ask about the weather.
                                          친구가 여행에서 막 돌아왔습니다. 날씨에 대해서 물어보세요.
 
A : What was the weather like?  날씨는 어땠어? (과거형)
 
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> A : I met Nicole's parents yesterday.  어제 니콜레 부모님을 만났어.
    B : You did? What are they like?  그랬어? 그분들은 어때?
    A : They are very nice.   아주 좋으신분들이야.
 
Have a nice day today! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. 토요일 저녁 주말 영어교실 안내 :
자세한 내용은, http://www.canspeak.net  ' 안내사항' 을 참고하세요!
 
2. Today's English from Tokyo 740번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
3. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)
 
4. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.