'그거 가능한 한 빨리 필요합니다'를 영어로 하면? - 3/7(수)

Good morning everyone,    3월 7 수요일, 아침 기온이 11도, 낮 최고 기온이 14도의 도쿄의 아침입니다! 영어 회화, Yes, you can!   어제 배운 표현이?   When will you make the payment? 언제 지불하실 겁니까? When will you make the payment? When will you make the payment?   Today's English expression ( 회사내 커뮤니케이션 - 물건의 주문과 배달 )   그거 가능한 한 빨리 필요합니다  : We need them ASAP.       ** ASAP = As Soon As Possible   -> 여러분, 오늘은 제품을 주문을 하고, 배달을 재촉하거나 언제까지 발송해 달라고 하는      표현을 공부해 봅시다.    How soon can you ship my order?                                        제가 주문한 거 얼마나 빨리 배달해 줄 수 있어요?    Give me the earliest date. 가장 빨리 배달해 줄 수 있는 날은 언제입니까?    We cannot wait more than 2 weeks. 2주 이상 기다릴 수 없어요.    여러분, 주문한 물건의 배달을 가능한 한 빨리 해 달라고 부탁하는 경우등의 표현입니다.  아래 표현도 참고 하세요!   관련 표현들    Can I order online?   온라인에서 주문 가능합니까?    We will make the payment no later than Friday.                                                   금요일까지는 지불하겠습니다.        ** no later than.... ..보다는 늦지않게    We would like to cancel the order.  주문을 취소하고 싶습니다.    Can I pay by bank transfer?  은행 계좌이체로 보내도 됩니까?   < 이 표현도 외우세요 >   -> Can I pay half in advance, and the other half after the delivery?                   먼저 절반을 지불하고, 물건 받은 후에 절발지불해도 됩니까?   Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )   친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!   1. Today's English from Tokyo 863번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 ) 2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)   3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

'언제 지불하실 겁니까?'를 영어로 하면? - 3/6(화)

Good morning everyone,    3월 6 화요일, 아침 기온이 8.3도, 낮 최고 기온이 18도의 도쿄의 아침입니다! 영어 회화, Yes, you can!   어제 배운 표현이?   We can give you a 20% discount. 20% 할인해 드릴 수 있습니다. We can give you a 20% discount. We can give you a 20% discount.   Today's English expression ( 회사내 커뮤니케이션 - 물건의 주문과 지불 )   언제 지불하실 겁니까? : When will you make the payment?       ** 지불하다는 표현은, pay 보다는 make a payment 가 더 정중한 표현   -> 여러분, 오늘은 제품을 사기로 결정해서, 주문을 하고, 물건 대금을 지불하는     경우등에 필요한 표현을 공부해 봅시다.    We would like to place an order for Model Y.                                                                          모델 Y 를 주문하겠습니다.       ** place an order  주문하다, 주문서를 내다    We can dispatch your order by the end of this week.                                                 이번 주말까지 주문하신 상품을 발송해 드리겠습니다.        ** dispatch  파병하다, 급파하다, (일을) 급히 처리하다, 신속히 처리하다    You will receive your order within a week.                                                 1주일내에 주문하신 상품을 받으실 겁니다.    여러분, 주문을 받고, 발송하고, 언제 배달되는지등의 표현입니다.  대금 지불등의 표현은 아래 표현들 참고하세요!   관련 표현들    When will you deliver?   언제 배달해 주실겁니까?    Please make the payment this week. 이번주에 지불해 주세요.    What payment method do you prefer?  어떤 지불방법이 좋습니까?      ** prefer  선호하다, 좋아하다    We will charge you a cancellation fee. 캔슬료를 받겠습니다.   < 이 표현도 외우세요 >   -> Could you please pay in advance?  미리 지불해 주실 수 있습니까?   Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )   친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!   1. Today's English from Tokyo 862번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 ) 2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)   3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

'20% 할인 해 드릴 수 있습니다'를 영어로 하면? - 3/5(월)

Good morning everyone,    3월 5 월요일, 아침 기온이 2.6도, 낮 최고 기온이 6도의 도쿄의 아침입니다! 영어 회화, Yes, you can!   지난주 배운 표현이?   Our quality control is very strict. 저희 회사 품질관리는 매우 엄격합니다. Our quality control is very strict. Our quality control is very strict.   Today's English expression ( 회사내 커뮤니케이션 - 가격 이나 조건의 교섭 )   20% 할인해 드릴 수 있습니다: We can give you a 20% discount.   -> 여러분, 오늘은 제품을 살 때, 물건값을 할인해 주거나, 또, 수수료를 무료해      준다거나 하는 경우의 표현들을 공부해 봅시다.    Can you give me a discount?  할인해 주실 수 있습니까?    We can offer a 5% additional discount.  5% 추가 할인을 해 드릴 수 있습니다.        ** offer  ..(서비스, 조건등)을 제공하다    We can offer a 20% discount for 10 more units.                                                 10개 더 주문하시면 20% 할인해 드립니다.    We can offer a one year warranty extension.                                             보증기간을 1년 연장해 드릴 수 있습니다.        ** extension  연장.  extend 연장하다    여러분, 요금의 할인 표현, 보증기간의 연장 표현외에, 다음의 표현들고 참고하세요!   관련 표현들    Consumption tax is included in the price.                                    소비세가 가격에 포함되 있습니다.         ** consumption tax 소비세    Do you have bulk discount?                                       대량주문을 하면 할인해 주십니까?        ** bulk  (형) 대량의    Is the shipping cost included?  운송비는 포함되 있습니까?      ** shipping cost 운송비   < 이 표현도 외우세요 >   -> It is beyond our budget.  이것이 우리의 예산을 초과합니다.   Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )   친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!   1. Today's English from Tokyo 861번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 ) 2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)   3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

'저희 회사의 품질관리는 아주 엄격합니다'를 영어로 하면? - 3/1(목)

Good morning everyone,    3월 1 목요일, 아침 기온이 3도, 낮 최고 기온이 14도의 도쿄의 아침입니다! 영어 회화, Yes, you can!   어제 배운 표현이?   This laptop is easy to carry.  이 랩탑은 가지고 다니기 편해요. This laptop is easy to carry.. This laptop is easy to carry.   Today's English expression ( 회사내 커뮤니케이션 - 제품의 상담 )   저희 회사의 품질관리는 아주 엄격합니다: Our quality control is very strict.                         ** quality control  품질관리   -> 여러분, 제품을 설명할 때, 고객의 needs에 맞춰서 서비스 해 줘야 할때도 있죠.      이럴때, 쓰는 표현들을 알아 봅시다.    Our service is cost-effective. 우리 회사의 서비스는 비용효율이 높습니다.        ** cost-effective 비용효율    Our safety standard is very high.  우리 안전기준은 매우 높습니다.        ** safety standard  안전기준    We have very high quality standards.                                                     우리는 매우 높은 품질 기준을 갖고 있습니다.    여러분, 제품의 품질 관리, 코스트 요휼, 안전 기준등을 표현 할때도 많죠!!  아래 표현도 참고하세요!   관련 표현들    We will do our best within your budget.                                    귀사의 예산안에서 할 수 있도록 최선을 다 하겠습니다.    We can customize this service upon your request.                                         이 서비스는 당신의 요구에 맞게 커스트마이즈가 가능합니다.        ** upon your request  당신의 요구대로    We provide one year technical support for our clients.                                                     우리 고객에게 1년간의 기술서포트를 제공합니다.      ** technical support 기술지원   < 이 표현도 외우세요 >   -> This is exactly what you need.  이것이 바로 당신이 원하는 제품입니다.     Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )   친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!   1. Today's English from Tokyo 860번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 ) 2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)   3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.