Today's English expression
( Self-Introduction 자기를 영어로 말하기(25) 부모님(1) )
(부모님과 저) 우리는 사이좋게 잘 지내요. : We get along well.
** get along : 지내다, 같이 지내다
get along well ; 사이좋게 잘 지내다
-> 여러분, 이제 은퇴하셔서 노후 생활하시는 보모님, 건강하시고, 때로 아이들
돌봐주시고, 여러가지 늘 도와주시지요. 그런 부모님과 사이좋게 잘 지내시는지요?
영어로 말해보기!
부모님 (1)
My parents live here in Tokyo. They're retired, and they're
in good health. I see them every week. We get along well.
And they sometimes babysit our children. It helps us a lot.
My father likes watching baseball and playing mahjong. My
mother likes visiting her friends.
[ 단어 해설 ]
retire ; (타동사) 은퇴시키다, 퇴직시키다. be retired 은퇴하다.
be in good health ; 건강한 상태이다.
see ; (여기서는) 만나다. 처음 만날때는 meet, 여러번 만날 때는 see를 씀
babysit ; (집을 지키면서) 아이를 봐 주다 (특히, 부재중에) 아이를 봐 주다.
like ....ing ; ...하는 것을 좋아하다. ...하는 것이 취미이다.
[ 번역 ]
우리 부모님은 도쿄에 살고 계십니다. 은퇴하셨고, 건강하십니다. 매주 부모님을
뵙습니다. 부모님과 사이좋게 잘 지냅니다. 그리고, 부모님은 가끔 우리 아이들을
봐 주십니다. 많은 도움이 됩니다. 아버님은 야구구경을 좋아하시고, 마장도 좋아
하십니다. 어머님은 친구들을 찾아가는 것이 취미입니다.
[ 코맨트 ]
여러분, 지내다, 알고 지내다, 사이좋게 지내다 라고 할 때, 잘 쓰는 표현이
get along 입니다.
get along with + 사람 ..와 잘 지내다.
get along well 사이좋게 잘 지내다.
댓글 없음:
댓글 쓰기