'(우리형제) 어릴때 정말 친했습니다'를 영어로 하면? - 6/7(목)

Good morning everyone,    6월 7일 목요일, 아침 기온이 18.3도, 낮 최고 기온이 26도의 도쿄의 아침입니다! 영어 회화, Yes, you can!   영어공부 재미있게 하는 방법? 매일 아침/점심/저녁에, 영어 한마디를 3번 소리내서 읽고 말해 보세요!!   Today's English expression ( Self-Introduction 자기를 영어로 말하기(28) 형제 자매(1) )   (우리 형제) 우리 어릴때는 정말 친했습니다 :                                    We were really close when we were young.       ** close : (형) 친밀한, 밀접한          close 는 (거리, 시간적으로) 가까운, 근접한 이외에도 친한, 친밀한 의 뜻도.     -> 여러분, 이제 각자 결혼해서 각자의 생활로 바쁜 형제 자매. 어릴때 정말 같이     친하게 지내 기억들이 나죠. 자, 오늘은 각자의 형제 자매에 대해서 영어로 말하기!     형제 자매 (1)    I have two younger brothers. One lives in Osaka. He's married  and has one kid. The other one is in Sapporo. He's a student.  He's studying law. I don't see my brothers much now. We're  too busy with our own lives. But we were really close when we  were young.    [ 단어 해설 ]   younger brother ; 남동생   One.....,  ther other  ; (둘중에) 하나, 다른 하나    with our own live ; 각자의 삶으로     [ 번역 ]    저는 두 남동생이 있습니다. 하나는 오사카에 살고 있고, 결혼해서,  2아이가 있습니다. 다른 동생은 삿포로에 살고 있고, 학생으로 법을  공부하고 있습니다. 지금은 동생들을 자주 보지는 못 합니다. 우리는   각자의 삶으로 너무 바쁩니다만, 우리는 어릴때 정말 친했습니다.     [ 코맨트 ]       여러분, 어릴때 정말 친하게 지낸 형과 동생...그때가 참 그립습니다.    우리가 잘 아는 단어. close (거리, 시간적으로) 가까운, 근접한 입니다만,    사이가 밀접한, 친근한, 친한 친구 라고 할때도 많이 쓰입니다.     a close friend  친한 친구.   a close relative (relation)  가까운 관계   관련 표현들    Jane and I are very close friends. 제인과 저는 아주 가까운 친구입니다.    There is a close relationship between Korea and the U.S.                                   미국과 한국은 아주 밀접한 관계가 있습니다.     I count Jules and Ady among my closest friends.                           저는 줄리즈와 아디를 나의 가장 친구중에 하나로 여깁니다.   < 이 표현도 외우세요 >   -> My brother is two years older than me.                                        형은 저보다 2살 위입니다.   Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )   친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!   1. Today's English from Tokyo 925번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 ) 2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).   3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다