2012년 11월 2일

'(자기야) 빨간색(옷)이 정말 멋있어'를 영어로 하면? - 11/2(금)

Good morning everyone,
 
11월 2일 금일, 아침기온이 11도, 낮 최고기온이 17도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
 
이제 올해도 11월, 12월 2달 남았습니다 - 영어 공부, 더 열심히 합시다!!
 
희망 -
 

희망이 없으면 노력도 없다. 희망이 없는데, 노력할 사람이 어디 있겠는가. 노력하는 데는 다 그만한 이유가 있는 것이다. 목표 없이 일하는 사람은 없다. 골인지점 없이 달리는 마라토너는 없다. 희망을 먼저 가지자. 그리하면 자연히 노력하는 사람이 될 테니까.

-사무엘 존슨-

 
Today's English expression
( 기초영어 - 맜있어 보인다, 멋있어 보인다 )
 
 (자기야) 빨간색(옷)이 정말 멋있어. : You look very nice in red.
 
-> 여러분, 친구 카메라가 정말 멋있고 좋아 보일 때, '와, 그거 정말 좋아 보인다, 어디서
     샀어?' 를 영어로 ' That looks very nice. Where did you buy it?' 라고 하죠.
    그리고, 친구가 먹고 있는 요리가 아주 맛있어 보일 때, '와, 그거 맛있어 보인다'라고
    할 때도, ' That looks very good ', ' That looks very delicious ' 라고 하죠.  
    이렇게, 동사 look 은 자동사로, '(주어)가...해 보인다.' 라고 할 때 많이 씁니다.
    오늘의 표현은, 주어가 그거(That)이 아니라, 사람(애인)로 해서, You look very nice
    라고 한 것이고, in red 는 입고 있는 옷이 빨간색이라서, '빨간색이'의 뜻. 
 
-> '빨간색 옷을 입고 있는 여자'를 영어로, woman in red
     '노락색으로'는 in yellow. 파란색으로는 in blue.  
     ...색깔로 라고 할때 전치사 in  을 씁니다.
 
  ( 친구 카메라가 멋있어 보여서 )
 
 A : That looks very nice. Where did you buy it?
 B : At a department store in Myeng dong.
 A : How much was it?
 
 A : 그거 정말 좋아 보인다. 어디서 샀어요?
 B : 명동에 있는 백화점에서
 A : 얼마였어요?
   
-> sound (소리), smell (냄새), taste (맛) 
 
   That sounds good. Can I go with you? 
          그거 괜찮은데. (상대의 말/의견/제안이 괜찬은 것 같다)
 
  It smells good. (냄새가 좋다)
  It tastes good. (맛이 좋다)
   
아래 표현도 참고하세요!
 
 ( 빨간색옷이 어울리는 애인에게 )
 
A : You look very nice in red. 
B : Oh, thank you. 
A : I mean it.  정말야.
 
  ** I mean it ; 정말야. 진심으로 하는 말이야.
   
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> You look very nice in blue.  
 
< 복습 코너 > 다음 표현을 영어로 3번 큰 소리로 말해 보세요.
 
1. (자기야) 빨간색이 정말 잘 어울려.
 
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. Today's English from Tokyo 1026 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
 
3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기