Good morning everyone,
9월 17일 월요일 아침기온이 22도 낮 최고기온이 31도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can
Babe, tomorrow's so far away
There's something I just have to say
I don't think I can hide what I'm feeling inside
그대여, 내일은 너무 멀어요. (내일까지 기다릴 수 없어요.)
(오늘밤, 지금 당장) 그대에게 꼭 하고 싶은 말이 있어요.
(그대에 대한) 내 안의 이 (사랑의) 감정을 (더 이상) 숨길 수 없을 것 같아요.
-- Boston 이 부른 Amanda 가사에서 --
Today's English expression
( 영어 문법 - 영어 한문장 잘 쓰고 말하기 ; 동사 + 전치사, 동사 wait + for 사람/물건 ... (3) )
-> 여러분, 지난주 월, 화, 수 동사 wait 의 쓰임새에 대해서 공부했죠. 다음의 세가지로 쓰이는 경우를 공부했습니다.
첫번째 쓰임새 -
'사람/물건을 기다리다' 라고 할 때, 꼭 전치사 for 를 써서 wait for + 사람/물건으로 표현한다는 것이죠.
Don't wait for me. I'll join you later.
나 기다리지 말아요. 나중에 합류할께요.
We waited for Steve for half an hour, but he never came.
우리는 스티브를 30분이나 기다렸지만, 그를 결코 오지 않았다.
두번째 쓰임새 -
(내가)(주어가)....하기를 기다리다, 라고 할때, wait + to do (to부정사).... 형태로 쓰이는 경우이죠.
1. I'm waiting to talk to the manager.
나는 메너저와 얘기하기 위해서 기다리고 있다.
2. Are you waiting to see the doctor?
-> 특히, 이 두번째 쓰임새는 다음과 같은 표현을 말할 때도 많이 쓰입니다.
I just can't wait to see you again.
당신을 다시 만나는 걸 기다릴 수 없어요.
(하루라도 빨리 당신을 다시 만나고 싶어요.)(그때까지 기다릴 수 없어요.)
3번째 쓰임새 -
(다른 사람이, 물건이)....하기를 기다리다. 라고 말하는 경우입니다.
I'm not going out yet. I'm waiting for the rain to stop.
난 아직 안 나갈거야. 난 비가 멈추기를 기다리고 있어.
I don't want to go out yet. I'm waiting for the mail to come.
난 아직 나가고 싶지 않아. 우편물이 오기를 기다리고 있어.
이 표현도 참고하세요
자, 우리 다음의 단문을 통해서 첫번째 쓰임새를 더 확인해 봅시다.
"He is normally punctual for appointment. Oh, here
he comes. Tony, where have you been?
We've been waiting for you for ages!"
"그(Tony)는 평소 약속시간을 잘 지키는데 (오늘은 왜 늦는거지).
오, 토니가 왔다. 토니, 어디갔었던거야?
우리가 너를 오랫동안 기다렸잖아."
[단어]
** normally; (부) 보통, 평상시에,
** punctual; (형) 약속시간을 잘 지키는, 시간을 엄수하는
** for ages; 오랫동안, = for a long time
** 위 단문에서 첫번째 쓰임새, wait for + you 가 보이시죠?
-> 자, 다음 문장은, 제가 요즘 읽고 있는 책 What to do when you're new 에서
발췌한 문장입니다. 두번째, 세번째 쓰임새의 예문입니다.
(새로운 직장에서, 조직에서 낮선 사람들에게 적극적으로 자기 소개를 하는 것
은 중요한데도, 많은 사람들이 낮선 사람들에게 성큼 다가가기를 주저한다는 점
을 다음과 같이 표현하고 있습니다.)
Many of the people I've interviewed say they wait to be introduced, or wait for
others to approach them.
내가 지금까지 인터뷰한 사람들중에 많은 사람들은 말한다.
그들 자신이 (상대에게 다가가서 자기를 소개하기 보다는) (누군가에 의해)
자기가 소개되기를 기다리거나, 다른 사람들이 자기에게 다가오기를 기다린다.고
[단어]
** introduce; ...를 소개하다. self-introduction 자기소개
** 이 문장에서 wait to be.... 는 두번째 쓰임새, wait for others to approach 는 세번째 쓰임새.
오늘의 표현
꼭 손으로 3번 써보기
"He is normally punctual for appointment. Oh, here
he comes. Tony, where have you been?
We've been waiting for you for ages!"
"그(Tony)는 평소 약속시간을 잘 지키는데 (오늘은 왜 늦는거지).
오, 토니가 왔다. 토니, 어디갔었던거야?
우리가 너를 오랫동안 기다렸잖아."
2번
"He is normally punctual for appointment. Oh, here
he comes. Tony, where have you been?
We've been waiting for you for ages!"
3번
"He is normally punctual for appointment. Oh, here
he comes. Tony, where have you been?
We've been waiting for you for ages!"
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
친구에게 추천하기/본인 신청하기!
친구에게 추천하기/본인 신청하기!
1. 'Today's English from Tokyo' 2536 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/
4. Blogs : http://www.canspeak.net/
5. 영어공부, 2018년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기