아침영어, '(택시) 저를 링컨공원으로 데려다 주세요' - 9/30(월)

Good morning everyone,

9월 30일 월요일 아침기온이 22도 낮 최고기온이 30도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can


(물건)을 가져오다 / 가져가다,   (사람)을 데려오다 / 데려가다
를 표현하는 동사 bring 와 take 차이 정확히 이해하기


bring; (상대가) 나한테 (물건을) 가져오다/ (사람을) 데려오다의 경우와, 
          내가 상대에게 (물건을) 가져가다/ (사람을) 데려가다의 경우에 사용

take; 나와 상대가 있는 곳 이외의 다른 곳으로 (물건을) 가져가다/ (사람을) 데려가다 의 경우에 사용


Waiter, bring me more coffee, will you?   웨이터, 저한테 커피 더 갔다줄래요?


** bring + 사람(me) + 물건(more coffee) ;  (물건을) 나한테 가져오다


I will bring it to you tomorrow.   내일 그거 너한테 가져갈께.


** bring + 물건(it) + to 사람(you) ; 물건을 상대에게 가져가다



Please take her a cup of coffee.   그녀에게 커피한잔 갔다 주세요.

** take + 사람(her) + 물건 (a cup of coffee) ;  (물건을) 나와 상대이외의 다른 사람(그녀)에게 가져가다


Please take me to Lincoln Park.   (택시) 저를 링컨 공원으로 데려다 주세요.

** take + 사람(me) + to 장소(Lincoln Park) ; 나를 다른 장소로 데려가다

 Today's English expression

( 영어 문법 - 영어 한문장 잘 쓰고 말하기 ; 동사에 대해서 정확히 대해서 이해하기 (13)  )

-> 여러분, 우리 지난주까지 동사 (suit, fit, match), (suspect, doubt) 와 (meet, see, run into) 에 대해서 공부했습니다.

1. suit, fit, match

suit (동) 옷, 신발등의 색, 디자인이 누구누구 (사람)에게 어울리다
fit (동) 옷, 신발등의 사이즈가 누구누구 (사람)에게 딱 맞다
match (동) 물건 A의 색, 디자인이 물건B 의 색, 디자인과 조화를 이루다. 어울리다 

2. suspect that....,     doubt that.......

suspect that......   (그가 범인이) 아닐까 의심하다, 즉 그가 범인이라고 생각한다
doubt that......  (그가 범인이라는 사실을) 의심하다, 믿기 어렵다, 즉 그가 범인이 아니라고 생각한다

3. meet, see, run into

meet (동) 첫대면의 인사에서 사용
see (동) 2번째이우의 인사에서 사용, 변호사나 의사를 만나 진찰받다, 상담하다
run into 우연히 마주치다


-> 오늘부터는 '(물건을) 가져오다/가져가다', '(사람을) 데려오다/데러가다 뜻을 나타내는 동사 bring, take 의 차이에 대해서 공부합시다.


Can we come over to your house on Sunday?
We will bring you some wine.

일요일에 우리가 저희집에 가도 돼?
너한테 와인을 가져갈께.


** bring + 사람 (you) + 물건 (wine) ; 상대에게 와인을 가져가다 


Why don't we go and see our parents tomorrow?
We can take some presents for them.

내일 우리 부모님 만나러 가는 건 어때?
그들에게 선물을 가져가자.


 ** take + 물건 (presents)을 + 우리 부모님 (나와 상대 이외의 사람) 에게 가져가다

  오늘의 표현  

꼭 손으로 3번 써보기

1번
Please take me to Lincoln Park. 

(택시) 저를 링컨 공원으로 데려다 주세요.  

2번
Please take me to Lincoln Park.

3번
Please take me to Lincoln Park.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )


 친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

1. 'Today's English from Tokyo' 2794 번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.
4. Blogs : http://www.canspeak.net/

5. 영어공부, 2019년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.