2014년 5월 12일

아침영어, ' I could run 100 meters in 11 seconds ' - 5/12(Mon)

Good morning everyone,
 
5월 10일 월일, 아침기온이 16도, 낮 최고기온이 25도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

Life does not require that we be the best, only that we try our best.

인생은 우리에게 최고가 되라고 요구하고 있지 않다. 최선을 다하는 것만을 요구하고 있다.

- Jackson Browne  미국의 음악가 -

5월 09일 금요일 아침 복근운동 350 개. 엎드려 팔굽혀펴기 80 + 110 + 110 + 110 + 120 = 530 개
5월 10일 토요일 아침 복근운동 350 개. 5 km 조깅. 줄넘기 500 개. 엎드려 팔굽혀펴기 120 + 120 + 120 + 120 + 160 = 640 개
5월 11일 일요일 아침 복근운동 350 개. 10 km 조깅. 줄넘기 500 개. 엎드려 팔굽혀펴기 80 + 120 + 130 = 330 개

Today's English expression
( 영어문법 - 조동사편 : (4) 조동사 can 의 과거형 could )
 
 저는 16살 때, 100를 11초에 뛸 수 있었어요 : When I was 16, I could run 100 meters in 11 seconds.
 
-> 여러분, 우리 지난주부터 조동사 (助動司)에 대해서 공부하고 있습니다. 조동사는 다음의
    7개 입니다. 이 중에서 먼저, 능력과 가능성을 나타내는 조동사 can 에 대해서 공부하고 
    있습니다. 

1. can  ( 할 수 있다, ...일 수 있다 - 능력, 가능성/추측 )
2. may ( ... 해도 상관없다, 해도 괜찮다, ...일지도 모른다  - 허가, 추측 )
3. will ( ...할 것이다. ...일 것이다. - 의지, 추측 )
4. must  ( ..해야만 한다, 해서는 안된다, ...임에 틀림없다 - 의무, 금지, 확신/추측 )
5. have to  ( ...해야 한다 - 해야하는 상황 )
6. should ( ...하는 게 좋다, ...하지 않는 게 좋다, 당연히 ..일 것이다 - 권유, 추측 )
7. shall ( 제가 ...할까요? - 제안 )

can -> (기본뜻(1) ) (사람의 능력/재능) ..를 할 수 있다/없다

1. 우리가 공부하고 습득해서 가지고 있는 재능/기술/능력을 나타냅니다.

A : Can you speak English? (능력/재능)
B : Yes, I can speak English.

can -> (기본뜻(2) ) ....(상황)이 가능하다

2. (상황이, 여건이) 가능하다/된다 

1. I can go to the concert next Saturday. I do not work. (상황이 가능하다)
2. I cannot go to the concert next Saturday. I has to work. (상황이 안 된다)

-> 오늘은 이 can 의 과거형에 대해서 공부합시다. can 이 이렇게 기본뜻 1, 2로 쓰일때는
    could 로 과거형을 나타낼 수 있습니다. 자, 보세요.

1. (사람의 재능/능력 )....할 수 있다/없다 - 과거형

He can play the piano.  ( 그는 피아노를 칠 수 있다 )
He could play the piano at five. ( 그는 5살때 피아노를 칠 수 있었다 )

I can run 100 meters in 15 seconds.  ( 저는 100를 15초에 뛸 수 있어요 )
When I was 16, I could run 100 meters in 11 seconds. ( 저는 16살 때, 100를 11초에 뛸 수 있었어요 )

2. (상황/여건이 되서) ....할 수 있다/없다 - 과거형

Scott has a party this week, but I cannot go.  ( 스캇은 이번주에 파티하는데, 나는 갈 수 없다 )
Scott had a party last week, but I could not go. ( 스캇은 지난주에 파티를 했는데, 가는 갈 수 없었다 )

I feel sick today, I can not eat anything. 오늘은 몸이 아파서, 아무것도 먹을 수 없어요.
I felt sick yesterday, I could not eat anything. 어제는 몸이 아파서, 아무것도 못 먹었어요. 

-> 여러분, 이렇게 조동사 can 이 (능력이나, 상황) 을 나타내는 원래의 뜻으로 쓰일 때는 could
    로 과거형을 나타내게 됩니다. 그는 5살 때 피아노를 칠 수 있었다. 라는 표현도 필요하니까요.

   단지, 우리가 앞으로 공부하게 될 can 의 역할중에서, ' 상대에게 ( ...해 주실 수 있으세요? )
   라고 부탁하는 경우' 에는, could 가 과거형과는 상관없다는 것이죠.

   [ 제, 숙제를 도와주실 수 있으세요? ]

   Can you help me with my homework?
   = Can you please help me with my homework?

   = Could you help me with my homework?
   = Could you please help me with my homework?

** Could you......? 가 Can you......? 보다 점 더 공손한 (정중한) 표현을 나타냅니다.
     이렇게 상대에게 부탁하는 표현으로 쓰일 때는, could 는 과거형과는 상관없는 것이죠.

이 예문도 참고하세요!

여러분, 조동사 can ( ...를 할 수 있다/없다 )가 원래의 뜻 (능력, 상황)으로 쓰일 때는 과거형은
could 로 나타냅니다.

[ 사람의 능력/재능 - 피아노 칠 수 있다 ]

Before I came to Japan, I could not understand much Japanese.
Now I can understand everything.

제가 일본어 오기전에는 일본어는 많이 이해할 수 없었어요.
지금은 다 이해할 수 있어요.

Now I can not run so fast, but when I was young, I could run very fast.

지금은 빨리 달릴 수 없지만, 젋었을때는, 아주 빨리 달릴 수 있었어요.

[ 상황/여건이 되다 - 내일 올 수 있다  ]

I was not hungry yesterday, I could not eat my dinner.

어제 배고프지 않아서, 저녁을 먹을 수 없었어.

I was tired last night, but I could not sleep.

어젯밤에 피곤했는데도, (좀처럼) 잠 들 수 없었어요.

< 이 표현도 외우세요 >
 
-> 자기야, 지난주 회의 어땠어? 그게말야, 몸이 아파서 회의에 갈 수 없었어.

I could not go to the meeting last week. I was sick.
  
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기/본인 신청하기! 
ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. 'Today's English from Tokyo' 1405번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국-프랑스계 통신회사 재직중.
3. 현재 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 재학중.

5. 영어공부, 2013년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다

댓글 없음:

댓글 쓰기