Good morning everyone,
10월 24일 목요일, 아침기온이 20도, 낮 최고기온이 26도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
"자신을 실패자라고 생각하면 자꾸만 실패하게 되지만, 자신을 성공
자라고 생각하면 끝없는 성공을 불러오게 된다. 위대한 인생은 우리
의 상상에서부터 시작된다. 어떠한 사람이 될 것인지 정하고 구체적
으로 자기암시를 하면 상상을 현실화할 의지 또는 동기가 생겨나 내
가 하고자 하는 일을 할 수 있고, 또 내가 바라는 사람이 될 수 있다."
-- 쑤린이 쓴 '하버드대 인생학 명강의 '어떻게 인생을 살 것인가' 책에서 --
-> 우리 직장동료나 친구가, 아침에, '감기가 심해서 오늘 쉬겠습니다' 라든지,
'몸 상태가 안 좋아서 오늘 쉽니다' 등의 연락을 받으면, '몸조리 잘 하세요'
라고 표현하죠. 이렇게, '몸 조심해', '몸 조심 하세요', '빨리 회복되기를 바랄께요'
등의 표현을 영어로 하면?
가장 많이 사용하는 표현이, 'Take care (of yourself)'.
두번째 표현은, I hope you get well soon.
간단히 'Get well soon'.
세번째는, I hope you feel better.
오늘의 표현
몸 조심 하세요 -> I hope you get well soon.
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
1. 'Today's English from Tokyo' 4069번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.
댓글 없음:
댓글 쓰기