2025년 5월 29일

[건강관련] 아침영어, 'Rozen 박사가 최근에 실시한 연구에서, (년초에) 삶에 변화를 주겠다고 다짐한 1,000명을 조사했는데, 놀랍게도 단 한 달 후에는 그 변화(다짐)를 계속 지킨 사람은 겨우 6%에 불과했다. ('The 6% Club' 책에서)' - 5/29(목)

 Good morning everyone,


5월 29일 목요일아침기온이 17도 최고기온이 23도 쿄의 아침입니다!
영어 회화Yes, you can!



Rozen 박사가 최근에 실시한 연구에서, (년초에삶에 변화를
주겠다고 다짐한 1,000명을 조사했는데놀랍게도   
후에는  변화(다짐) 계속 지킨 사람은 겨우 6% 불과했다
.

From a recent study where Dr. Rozen surveyed 1,000 people
who pledged to make a change in their lives, and, shockingly,
only 6% had stuck to the change just a month later.



** pledge [pledʒ] (플레쥐) (명) 맹세, 다짐. (동)...하겠다고 맹세하다.
** make a pledge to do.... ....하겠다고 맹세하다.

 - 
He made a pledge to quit smoking.

    그는 금연을 하겠다고 다짐했다.

 -  I made a pledge to study every day.
     나는 매일 공부하겠다고 맹세했다
.



-> 이 이야기는 'The 6% Club' 이라는 책을 쓴 Michelle Rozen 박사가 그녀의 책에서 하는 말입니다.

"내가 조사한 1,000  94% 그들이 다짐했던 것을 다음 달인 2월이 되기 전에 포기했어요.
우리는 지금  6% 사람들 ‘식스 퍼센터들의 비밀을 알아내기 위해 여기 있습니다.
그들은 도대체 무엇을 다르게 했기에 94%와는 달리 자신이 원하던 행복성공자신감,
사업인간관계를 얻을  있었던 걸까요?"

그들은
 무엇을 다르게 했던 걸까요
?

PS: 그녀가 이 책에서 말하는 6% 의 비밀 (secret)에 대해서는 다음주부터 소개해 드리겠습니다.

-----------------------------

이 정도의 근육을 만들기 위해서, 매일 아침 꾸준히 운동하고 있습니다.
현재, 약 79% 정도 이 정도의 몸을 만든 상태입니다.




한 가지에 집중하라!

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )


매일 아침, 아침영어를 이메일로 받아보고 싶은 분은, ytkim5@yahoo.co.kr
로, '신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다 (무료입니다). 


1. 'Today's English from Tokyo' 4211번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서미국계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

4. Blogs : www.canspeak.net
5. www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
6. www.canspeak.net -> 중국어 HSK 3급 합격
7. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고 뱃살 빼고'


8. 영어공부, 2025 올해는두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니.

2025년 5월 28일

아침영어, 'A: 아빠, 여기 스파게티 정말 맛있다. 다음주에 또 오자. B: 알았어. 엄마 말 잘 들으면 다음주에 또 올께. -> A: Dad, this spaghetti is really good. Let's come again next week. B: Okay. If you listen to your mom, we'll come again next week. (참고: (누구)의 말을 잘 듣다”를 영어로 표현하면 일반적으로 listen to + someone(사람), 즉, 누구의 충고 나 조언을 잘 듣다.)' - 5/28(수)

 Good morning everyone,


5월 28일 수요일아침기온이 16도 최고기온이 24도 쿄의 아침입니다!
영어 회화Yes, you can!



-> 여러분, 영어를 쉽고 재미있게 공부하는 방법중에
하나가, 일상의 모습을 담은 간단한 그림의 장면을 보고,
쉬운 영어로 상상해서 말해보는 것입니다. 왜냐하면, 우
리 모두가 그림속의 이야기와 비슷한 경험을 이미 했을
수 있기 때문이죠. 자, 오늘은 그 열다섯번째입니다.

다음 그림을 보고 영어로 상상해서 표현해 보기!

그림 >



답 예>
 
A: Dad, this spaghetti is really good. Let's come again next week.
B: Okay. If you listen to your mom, we'll come again next week.

A: 아빠, 여기 스파게티 정말 맛있다. 다음주에 또 오자.
B: 알았어. 엄마 말 잘 들으면 다음주에 또 올께.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

표현설명: 
“정말 맛있다” → really good (어린이 말투에 어울림)
“다음주에 또 오자” → Let's come again next week.
“말 잘 들으면” → If you listen to your mom (조건 표현)

포인트1: 
“ (누구)의 말을 잘 듣다”를 영어로 표현하면 일반적으로 listen to + someone(사람),
               즉, 누구의 충고 나 조언을 잘 듣다.

예를들어,

    - He always listens to his teacher and follows her instructions.
      그는 항상 선생님의 말을 잘 듣고 지시를 따른다.

   - You should listen to your elders—they have more experience.
      윗사람의 말을 잘 들어야 해, 그들은 더 많은 경험이 있으니까.

포인트2: spaghetti [spəɡɛ'ti] (스퍼-티)(게 - 에 엑센트) 엑센트확실히 해서 '스퍼-티'라고 발음

-> 여러분, 영어공부는, 눈과 머리로만 보고 이해하고 조용히 책을 덥어서는 
   나의 영어실력으로 이어지지 않습니다.

위 표현들을 실질적인 나의 영어실력으로 만들기 위해서, 다음과 같이 해 보세요.

1) 문장 하나하나의 '포인트'를 잡아서, 그 포인트를 중심으로 문장을 확실히 이해하기,
2) 눈과 머리로 확실하게 이해한 문장을, 입으로 말해보고, 손으로 써 보면서 반복 연습하기,
3) 그리고 나서, 위 그림의 장면와 한국어 표현만 보고 상황을 머리속에 그리면서 영어로
    말해보기, 써보기,



한 가지에 집중하라!


Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 

아침영어를 매일 아침 이메일로 받아보고 싶은 분은, ytkim5@yahoo.co.kr  
'
신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 'Today's English from Tokyo' 4210번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서미국계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

4. Blogs : www.canspeak.net
5. www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
6. www.canspeak.net -> 중국어 HSK 3급 합격
7. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고 뱃살빼고'

8. 영어공부, 2025 올해는두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니.

2025년 5월 27일

아침영어, '(병원에서), 의사는 나에게 3일치 감기약을 처방해 주었다. -> The doctor prescribed me three days' worth of cold medicine. (참고: 3일치 감기약, 일주일치 식료품, 이틀치 옷, 처럼, 우리말의 '얼마치의, ...치의'는 영어로 '기간 + 's worth of + 명사'로 표현, 예를들어, 일주일치 식료품 -> a week's worth of groceries, 이틀치 옷 -> two days' worth of clothes, 2 달러치 버터 -> two dollars' worth of butter, 1주일치 일 -> a week's worth of work)' - 5/27(화)

 Good morning everyone,


5월
 27일 화요일아침기온이 16도 최고기온이 20도 쿄의 아침입니다!
영어 회화Yes, you can!


-> (병원에서), 

A: 약을  처방해드릴게요 기간 동안에는  쉬고 너무 무리하지 마세요.
B: 
조심하겠습니다.



A: I'll prescribe you some medicine.
     Make sure to get plenty of rest during this period and don't overwork yourself.

B: Okay, I will take care.

**  
prescribe [prɪskra’ɪb](프리스크-이브) () (의사가 처방하다.

 우리 어제 이 예문을 공부했죠.

** 
'나는 3일치 감기약을 처방받았다'

     I was prescribed cold medicine for three days.

('의사'를 주어로 해서 능동태로 하면)

- The doctor prescribed me three days' worth of cold medicine.
   의사는 나에게 3일치 감기약을 처방해 주었다.

** three days' worth of ~ → 3일치의 ~,  worth "얼마어치의, ~치의"라는 의미로 쓰입니다.
  
  - 
We bought a week's worth of groceries.
     우리는 일주일치 식료품 샀다.

  - He packed two days' worth of clothes for the trip.
     그는 여행을 위해 이틀치  챙겼다
.

  - two dollars' worth of butter 2 달러분의 버터

  - There's about a week's worth of work here. 
     여기에는 1주일치의 일이 있다.


  주로 [기간 + ’s worth of + 명사] 형태로 많이 쓰이며, **"얼마 동안   있는 "** 의미합니다
.


Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 

매일 아침 아침영어를 이메일로 받아보고 싶은 분은, 

ytkim5@yahoo.co.kr  '신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 'Today's English from Tokyo' 4209번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서미국계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

4. Blogs : www.canspeak.net

5. 
www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
6. www.canspeak.net -> '중국어 HSK 3급 합격'
7. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고, 뱃살빼고'

8. 영어공부, 2025 올해는두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니.

2025년 5월 26일

아침영어, '(병원에서), A: 약을 좀 처방해드릴게요. 이 기간 동안에는 푹 쉬고 너무 무리하지 마세요. B: 네, 조심하겠습니다. -> A: I'll prescribe you some medicine. Make sure to get plenty of rest during this period and don't overwork yourself. B: Okay, I will take care. (참고: prescribe (의사가 환자에게 약을) 처방하다, 예를들어, 나는 3일치 감기약을 처방받았다 -> I was prescribed cold medicine for three days.)' - 5/26(월)

 Good morning everyone,


5월
 26일 월요일아침기온이 18도 최고기온이 24도 쿄의 아침입니다!
영어 회화Yes, you can!


-> (병원에서), 

A: 약을  처방해드릴게요 기간 동안에는  쉬고 너무 무리하지 마세요.
B: 
조심하겠습니다.




A: I'll prescribe you some medicine.
     Make sure to get plenty of rest during this period and don't overwork yourself.

B: Okay, I will take care.

**  
prescribe [prɪskra’ɪb](프리스크-이브) () (의사가 처방하다.
                                       
   -> 의사가 + (환자)에게 + (약)을 처방해 주다; 4형식동사로 쓰임.

    위 문장에서도,   I'll prescribe + you (사람) + some medicine (물건). 

    예를 들어,

    - The doctor prescribed + her + a new medication for her allergies.
       
의사는 그녀에게
 알레르기에 대한  약을 처방했다.

   ('그녀'를 주어로 해서, 수동태로 하면)

 - 
She was prescribed a new medication for her allergies.
   (그녀는 알레르기 때문에  약을 처방받았다.)

** 
'나는 3일치 감기약을 처방받았다'
    I was prescribed cold medicine for three days.

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 

매일 아침 아침영어를 이메일로 받아보고 싶은 분은, 

ytkim5@yahoo.co.kr  '신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 'Today's English from Tokyo' 4208번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서미국계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

4. Blogs : www.canspeak.net

5. 
www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
6. www.canspeak.net -> '중국어 HSK 3급 합격'
7. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고, 뱃살빼고'

8. 영어공부, 2025 올해는두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니.

2025년 5월 23일

아침영어, '(영어, 천천히, 똑박또박, 자신있게 말하기), 그 화학자들이 자기들의 가설을 실험하기 위해서 참여하고 있는 유전자 공학실험에 대해서, 일부 종교단체가 분개했다. -> Some religious bodies resented the genetic engineering experiment that the chemists were engaged in to test their hypothesis.' - 5/23(금)

 Good morning everyone,

5월 23일 금요일아침기온이 17도 최고기온이 23도 쿄의 아침입니다!
영어 회화Yes, you can!



화학자들이 
DNA 이중 나선 모델배양 접시현미경을 사용하여
유전자 공학 실험을 하고 있는 장면인데, 화학자들과 종교인들이
긴장된 분위기속에서 대립하는 모습입니다.

이 장면 묘사 그림은, 아래의 영어문장의 배경을
구체적으로 묘사해서, 문장의 배경과 분위기를
생생하게  이해함으로써, 단어와 어휘, 관련 문법을
공부한 후에는, 이 장면 그림과 한국어 (직역/의역)만
보고 영어로 천천히,똑박또박, 자신있게, 말하는 연습
을 할 수 있도록 하기 위한 그림인 것입니다.

[장면묘사]

어제 아침 뉴스에서,

미국에서 화학자들이 그들의 가설을 실험하기 위한
유전자 공학 실험 (복재 양을 만드는 연구)을 하고
있는 것에 몇몇 종교단체가 분개했다’ 고 한다.

유전자 공학 실험은 생명체의 유전자를 조작하여 특정한 기능을
갖도록 하거나
새로운 특성을 부여하는 실험을 의미하며, 유전자
공학은 생명공학
(Biotechnology) 의 한 분야로, DNA를 직접 조작
하여 생물의 유전적 특성을 변화시키는 기술을 
포함하고 있다 보니,
항상 윤리적인 문제와 부닥치는 경우가 많죠.


[오늘의 공부 문장]

Some religious bodies resented the genetic engineering
experiment 
that the chemists were engaged in to test
their hypothesis.


<직역> 

일부 종교 단체들가 분개했다 유전자 공학 실험을
/
that그 화학자들이 참여하고 있다 / 실험하기 위해서
그들의 가설을


<의역>

그 화학자들이 자기들의 가설을 실험하기 위해서 참여하고
있는 유전자 공학실험에 대해서, 일부 종교단체가 분개했다.


-> 여러분, 위 문장의 배경과 내용을 충분히 이해하셨죠?
이 영어문장을 바로, 내 영어실력으로 만들어 봅시다.

영어를 ‘천천히, 또박또박, 자신있게 말하기’ 위해서 가장 기본이
되는 것은, 각 단어를 확실하게 자기 것으로 만드는 것입니다.

그래서, 각 단어의 발음기호과 엑센트 가볍게 여기지 말고, 여러번
반복해서 확인하고 발음해 보고, 손으로 써 봐서 확실하게 자기것
으로 만드는 게 가장 튼튼한 영어실력이 됩니다. 

그리고, 각 단어마다 쓰임새에 특징이 있으니, 각 단어의 기본뜻과 쓰임새
를 예문 2, 3 개 찾아서, 예문을 통해서 확실히 이해하는 것이 중요합니다.

[단어와 어휘]

** religious  [rɪlɪ'dʒ.əs] (릴-저스)  (형) 종교의
** body (명) 단체, 조직, 기관
** resent [rɪzɛ'nt] (-트) (동) ...에 분개하다, 화내다.
 
      - She resents her friend for not helping her.
        그녀는 친구가 도와주지 않은 것에 화가 났다.

** genetic  [dʒənɛ'tɪk] (저-틱) (형) 유전자의;   gene (명) 유전자
** engineering [ˌɛndʒɪnɪ'rɪŋ] (엔지-어링) (명) 공학, 공학기술
** experiment [ɪkspɛ'rɪmənt] (익스-리먼트) (명) 실험
** chemist (명) 화학자
** be engaged in...   (어떤 일에 적극적으로) 종사하다, 참여하다

   - She is engaged in research on climate change.
      그녀는 기후 변화 연구에 종사하고 있다.

   - He is engaged in an important business meeting.
      (그는 중요한 사업 회의에 참석하고 있다.)

** hypothesis  [haɪpɑ'ːθəsɪs] (하이-서시스)  (명) 가설 (아직 증명되지 않은 이론)

   -  Her hypothesis was proven correct after several experiments.
       그녀의 가설은 여러 번의 실험 끝에 옳다는 것이 입증되었다.

연습행동1> 위 각 단어 하나하나를 발음기호와 엑센트 확인하면서, '천천히 또박또박' 읽고, 손으로 써 보세요.
여러번 반복할수록, 각 단어를 또박또박, 자신있게 말할 수 있게 됩니다. 

연습행동2> 자, 이제, 문장으로,  '천천히, 또박또박' 반복해서 읽어 보세요.
 여러번 반복할 수록 '자신감'을 가지고 또박또박 말할 수 있게 됩니다.

연습행동3> 자, 이제, 문장을, '천천히 또박또박' 손으로 써 보세요.
 여러번 반복할 수록 '자신감'을 가지고 쓸 수 있게 됩니다.

연습행동4> 자,이제, 위 그림을 보고 장면을 연상하면서, 한국어만 보고, 
영어로  '천천히, 또박또박, 자신있게' 말해 보세요.

반복해서 말해 볼때는, 위 한국어 '직역'의 순서대로 영어로 말해 보고자 하면 훨씬 쉽습니다.

<직역>
일부 종교 단체들가 분개했다 / 유전자 공학 실험을
/that/ 그 화학자들이 참여하고 있다 / 실험하기 위해서
/ 그들의 가설을

Some religious bodies resented the genetic engineering
experiment 
that the chemists were engaged in to test
their hypothesis.


-> 여러분, 영어는 상대와의 의사소통을 위한 수단 (tool)입니다, 즉, '천천히 또박또박 자신있게
말해서, 내 말이 상대에게 전달되면 되는 것이죠. 영어는, 우리가 피아노나 바이올린 처럼 마스터
해야 하는 것도 아니고, 원어민처럼 그렇게 유창하고 빠르게 말해야 하는 것도 안입니다.
그보다는, 공부한 단어와 표현을 확실히 자기것으로 만들어서, '천천히 또박또박' 그리고, '자신있게'
말하는 게 훨씬 더 중요한 것이죠.

연습행동5> 틈날 때마다, 위 장면 묘사 그림과 한국어만 보고 영어로 말하기와 쓰기 반복해서 연습하기

 - 매일 출퇴근길에, 전철안에서, 점심시간에, 그리고 하루중 틈 날때마다 말해보기,
-  카페에서 5분, 10분 친구 기다리는 동안에도, 티슈에 1, 2번이라도 손으로 써 보기,

참고로, 위 단어의 발음과 예문등은, ChatGPT 를 이용해서 정리한 것입니다.

참고; 이 문장의 문법적인 면도 이해하고 싶으신 분들을 위해서,

[문법 포인트] -  비교급의 기본을 이해하기


이 문장에서 that 은, '목적격 관계대명사'입니다. 그러니까,
the genetic engineering experiment (that the chemists were engaged in) to test ......

이 문장에서, that + the chemists (주어) + were engaged in (동사) + [동사뒤에 목적어가 필요한테 없음]

- 여기서 that 은, 원래 were engaged in (동사) 뒤의 목적어인데 앞으로 가서, that 앞의 the genetic engineering experiment
를 수식하는 역할을 하고 있는 것 -> 그러니까, 목적어 역할을 대신하면서 that 앞의 선행사 (명사)도 꾸며주는 역할을 
하는 것을 -> '목적격 관계대명사'라고 하는 것.


->  위 문장을 좀 더 쉬운 영어로 해 볼까요?

J5> ChatGPT, 위 문장을 좀 더 쉬운 영어로 해 줘.
ChatGPT> 예, 여기 좀 더 쉬운 영어입니다.

Some religious groups were unhappy with
the genetic engineering experiment 
that the
chemists were doing to test their idea.


일부 종교 그룹들은 / …에 불만을 가졌다 
유전자 공학 실험에 
/ that 그 화학자들이 /
하고 있는 테스트 하기 위해서 자신들의
아이디어를


영어, '천천히, 또박또박, 자신있게' 말하기


Have a nice day! ( 
좋은 하루 되세요! )


매일 아침 아침영어를 이메일로 받아보고 싶은 분은, 

ytkim5@yahoo.co.kr  '신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 'Today's English from Tokyo' 4207번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서미국계 통신회사 재직중.
3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

4. Blogs : www.canspeak.net

5. 
www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
6. www.canspeak.net -> '중국어 HSK 3급 합격'
7. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고, 뱃살빼고'

8. 영어공부, 2025 올해는두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니.