2011년 6월 18일

Diary (영어일기) '미국에서 공부해 볼까....' - 6/18(토)

Good morning all,
 
6월 18일, 아~! 토요일이다! 창문 열고 신선한 아침 공기를 마셔보는 도쿄의 아침입니다.
영어 회화, Yes, you can!
 
오늘 토요일저녁 영어 스터디그룹에서, 영어 큰소리로 말해 보세요!
 
여러분, 오늘도 간단한 영어 일기를 한 번 써 볼까요?
 
    [ Diary ] 영어 일기(5) 
 
Saturday. May 7.
 
I'm thinking about studying in the States.
I really want to improve my English.
I hope mom and dad say OK.
 
5월 7일, 토요일
 
미국에서 공부하는 것에 대해서 생각하고
하고 있습니다. 저는 정말로 영어 실력을
향상시키고 싶습니다. 아빠하고 엄마가
OK 해 주시면 좋겠어요.
 
< 단어 설명 >
 
* think about ....ing ; ..에 대해서 (..할까 하고) 생각중이다.
* the States ; 미국
* improve ; (동) ..를 향상시키다.
* I hope that.... ; ...가 되기를(이루어지기를) 바라다, 희망하다
 
-> 여러분, 미국이나 영국에 가서 영어공부 제대로 한번 해 보고 싶으신 분들
    많이 계시죠.... 하지만, 때론, 부모님께서 OK 해 주시지 않죠!
 
-> 오늘은, 이 표현, '...에 대해서 (..할까 하고) 생각중입니다' I'm thinking about ...ing 
    대해서 공부해 볼까요?
 
I'm thinking about...ing ; 어기서, 뒤의 ..ing 는 동사를 명사화 시킨 '동명사'를
말 합니다. 문법적으로는, about 이라는 전치사 뒤에 '동사'가 바로 올 수 없으므로, 동사
를 명사화 해서 (즉, 동명사) 가져올 수 밖에 없다고 말합니다. 그래서, 전치가 뒤에는
꼭 명사나, '동명사'가 와야 합니다. 예를 들어,
 
I'm thinking about buying a digital camera.
                                          디지털 카메라 살까하고 생각중입니다.
 
  ** 여기서, buying (사는 것)은 동사 buy (사다) 명사화 시킨 동명사(사는 것).
 
I'm thinking about taking my parents to a hot spring.
                                             부모님을 온천에 모시고 갈까하고 생각중입니다.
 
I'm seriousely thinking about going to an Enlgish school.
                                            저는 영어학교에 가는 것을 심각하게 생각하고 있습니다.
 
    ** serious (형용사) 심각한, seriously (부사) 심각하게 
 
-> 여러분은, 뭘 생각하고 계세요? What are you thinking about?
 
-> 끝으로,  제 영어한마디의 독자부께서 주신 글을 소개합니다.
 
김 윤태 님
 
안녕하세요!
매일 아침 영어메일 보내 주셔서 정말 고맙습니다.
 
즐겁게 보고 있었는데요..^^
 
오늘 회사 손님하고 그 손님 친구들하고 식사할 일이 있어서 나갔다가
다들 말 못하고 ''이거 영어로 뭐지 뭐지?'' 하고 있던
 
[저녁 잘 먹었습니다. : I have enjoyed my dinner very much.]
 
이거 제가 말해서 기분좋았어요!!!!!!!!!!
항상 간단한 말도 생각이 안 나서 쩔쩔맸었는데.. 선생님 덕분에 인사할 수 있어서 너무 기뻤어요.
인사도 못했으면 얻어먹은 처지에 두고두고 곤란했을 거예요..............
 
일 때문에 토요일 스터디 못 가서 너무 아쉽지만.. 앞으로도 열심히 메일 읽으면서 공부하겠습니다^^
 
정말 감사드려요.
 
건강 조심하시고 언제나 행복하세요.^^

 

-> 영어 한마디 표현을 실제 써 먹어 보셨다니, 저도 기쁩니다.
    '저녁, 잘 먹었습니다'를 그냥, 간단히 말하면, Today's dinner was good!
    이라고도 할 수 있겠죠! 반가운 글, 감사합니다. 저도 더 열심히 하겠습니다.
 
Have a nice weekend! ( 즐거운 주말 보내세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 친구 메일 보내 주시면 됩니다!
 
1. Today's English from Tokyo 677번째 아침 메일 입니다. ( since 2008/10/24 )
 
2. 현재 일본 동경에 있는 프랑스-미국계 통신회사 근무중.
2. Blog :
http://tek.canspeak.net (Korean), http://tej.canspeak.net (Japanese)
 3. 토요일 주말 영어교실 안내:
    http://www.canspeak.net 에서 '안내사항' 에서 자세한 내용 참고하세요.
   
4. 영어공부, 올해는 두번다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기