아침영어, '그랜드 케년을 방문하기에 가장 좋은 계절은 언제입니까?' - 6/21(화)

 Good morning everyone,

6월 21일 화요일, 아침기온이 22도, 낮 최고기온이 29도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can!

 

- 여러분, 제작년 (2020년) 10월6일 이전까지는 아침영어를
문법중심으로 구성해서 보내드렸고, 작년 (2021년) 10월 6일
부터는 기초회화영어 (월,화), 비지니스 이메일 영어 (수,목),
그리고 현대 시사영어 (금)로 구성해서 보내드리고 있습니다.

우리가 요즘 공부하고 있는 기초영어회화 장면은, 미국 
아리조나주 (Arizona) 의 유명한 곳을 가보는 장면으로, 
Arizona 주의 관광명소로, Grand Canyon 과 또 하나, 유명한
곳 소노라 사막 박물관 (Sonora-Desert Museum) 을 구경하는
과정에서 필요한 영어표현들입니다.

지난주까지는 소노라 사막 박물관 소개와 구경에 따른 내용으로
보내드렸고, 오늘부터는 그 유명한 Grand Canyon 에 가보는
장면입니다.

인터넷에서 Grand Canyon 을 다음과 같이 소개하고 있습니다.

The Grand Canyon in Arizona is a natural formation distinguished
by layered bands of red rock, revealing millions of years of geological
history in cross-section.
Vast in scale, the canyon averages 10 miles across and a mile deep
along its 277-mile length. Much of the area is a national park, with
Colorado River white-water rapids and sweeping vistas. 

애리조나주 그랜드캐니언은 붉은 암석의 층층이 쌓인 띠로 구분되는
자연형성으로 수백만 년의 지질학적 역사를 단면으로 드러낸다.
이 협곡은 규모가 거대한데, 평균 지름이 10마일 (약 16키로), 길이가
277마일 (약 365.3 키로)을 따라 깊이가 1마일 (약1.6키로)이다.
이 지역의 대부분은 국립공원으로, 콜로라도 강의 하얀 강물의
급류와 광활한 풍경을 지니고 있다.

** cross section  (전체의 모습을 보여주는 대표적인) 단면, 횡 (수직) 단면
** vast in scale 규모가 거대한
** rapids 급류
** sweeping 맹렬한, 통렬한, 광활한,
** vistas (문어체) 광경, 풍경 (= panorama)

-> 우리가 세계유산을 말할 때, 꼭 'UNESCO 가 지정한' 세계유산이라는 말을 많이 듣죠.
    UNESCO's World Heritage site

이 유네스코는,

UNESCO = The United Nation's Educational, Scientific and Cultural Organization
                     국제연합교육과학문화 기구.

-> 자, 오늘은 다음 표현을 볼까요?

A: When is the best season to visit the Grand Canyon?
     그랜드케년을 방문하기에 가장 좋은 계절은 언제입니까?
B: Spring is the best season to go.

** season 대신 time 으로 표현해도 같은 뜻이 됩니다.

  When is the best time to visit Grand Canyon?

** 또, season 대신에 time, month 등으로 바꿔서 응용할 수 있습니다.

When is the best time to see cherry blossoms in Japan?
   일본에서 벚꽃을 보기에 가장 좋은 때는 언제입니까?

When is the best month to visit Hawaii?
  하화이를 방문하기에 가장 좋은 달은 언제입니까?

  오늘의 표현 

 

A: When is the best season to visit the Grand Canyon?
     그랜드케년을 방문하기에 가장 좋은 계절은 언제입니까?

 = When is the best time to visit Grand Canyon?

 

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 

 

친구에게 추천하기/본인 신청하기! 

ytkim5@yahoo.co.kr 로 '추천합니다/신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

 

1. 'Today's English from Tokyo' 3449번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

4. Blogs : www.canspeak.net

 

5. 영어공부, 2022년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.