아침영어, '(아버지가 대학 기숙사로 가는 아들에게), "드디어 대학생이 되었구나. 새로운 삶을 즐겨! 기숙사에 도착하면 전화해" -> "You are a college student at last. Enjoy your new life! Give me a call when you arrive at the dorm." (참고: at last [ət læst](엇 래스트), 마침내, 드디어)' - 7/30(수)

 Good morning everyone,

7월 30일 수요일, 아침기온이 25도, 낮 최고기온이 35도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

-> 여러분, 영어를 쉽고 재미있게 공부하는 방법중에
하나가, 일상의 모습을 담은 간단한 그림의 장면을 보고,
쉬운 영어로 상상해서 말해보는 것입니다. 왜냐하면, 우
리 모두가 그림속의 이야기와 비슷한 경험을 이미 했을
수 있기 때문이죠. 자, 오늘은 그 24번째입니다.

다음 그림을 보고 영어로 상상해서 표현해 보기!

그림 > (아버지가 대학 기숙사로 가는 아들에게)​

답 예> 

You are a college student at last.
Enjoy your new life!
Give me a call when you arrive at the dorm.

드디어 대학생이 되었구나.
새로운 삶을 즐겨!
기숙사에 도착하면 전화해
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

포인트1: dorm 은 'dormitory' 의 줄임말로, 뜻은 기숙사입니다.
주로 대학생들이 생활하는 숙소를 말할 때 사용합니다.

do'mitory [dɔ'ːr.mə.tɔː.ri](도-어머토리) 기숙사

- I live in a dorm on campus.
  나는 캠퍼스 안에 있는 기숙사에 살아.

포인트2: at last [ət læst](엇 래스트), 마침내, 드디어
             오랜 기다림이나 노력 끝에 어떤 일이 결국 이루어졌을 때 사용합니다.

 - At last, we arrived at the top of the mountain.
    마침내 우리는 산 꼭대기에 도착했다.

 - You are a college student at last!
    드디어 너도 대학생이 되었구나!


위 표현들을 실질적인 나의 영어실력으로 만들기 위해서, 다음과 같이 해 보세요.

1) 문장 하나하나의 '포인트'를 잡아서, 그 포인트를 중심으로 문장을 확실히 이해하기,
2) 눈과 머리로 확실하게 이해한 문장을, 입으로 말해보고, 손으로 써 보면서 반복 연습하기,
3) 그리고 나서, 위 그림의 장면와 한국어 표현만 보고 상황을 머리속에 그리면서 영어로
    말해보기, 써보기,


한 가지에 집중하라!


Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 

아침영어를 매일 아침 이메일로 받아보고 싶은 분은, ytkim5@yahoo.co.kr 로 
'신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 'Today's English from Tokyo' 4254번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

4. Blogs : www.canspeak.net
5. www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
6. www.canspeak.net -> 중국어 HSK 3급 합격
7. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고 뱃살빼고'

8. 영어공부, 2025년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.