Today's English from Tokyo: '10월에 여행갑니다'를 영어로 하면?

2011년 10월 7일

Good morning all,

10월 7일 금요일. 아주 화창한 아침! 아침 햇살이 아주 아름다운 도쿄의 아침입니다!!

영어 회화, Yes, you can!

어제 배운 표현이;

I am leaving on Friday night. 금요일 밤에 출발합니다.

I am leaving on Friday night.

오늘의 영어 한마디

( 전치사 in )

10월에 여행 갑니다 : I am taking a trip in October.

-> 여러분, 우리가 '몇시에' 라고 말할때는, 전치사 at 을 쓰고, 요일이나,

특정한 날을 말할때는 전치사 on 을 써서 나타냅니다.

I start work at 8 o'clock. 나는 8시에 일을 시작한다.

Goodbye! See you on Friday. 잘가! 금요일에 봐!

그런데, '월/년, 계절' 을 말할때는 전치사 in 써서 나타냅니다.

예를 들어,

in April, in June (월)

in 2005, in 1990 (년)

in the spring/summer/fall/winter 봄에, 여름에, 가을에, 겨울에 (계절)

I am taking a trip in October. 10월에 여행갑니다.

Emma was born in 1984. 에마는 1984년에 태어났습니다.

The park is beautiful in the fall. 그 공원은 가을에 아름답습니다.

이렇게 ' 월/년/계절'을 말할때, 전치사 in 을 써서, 나타냄을 알아두시면.

영어 회화와 작문에 많은 도움이 됩니다.

-> Basic Grammar in Use - unit 98 참조

Today's English from Tokyo