2011년 10월 14일

'우리는 식사중에 말하지 않았다'를 영어로 하면? - 10/14(금)

Good morning all,
 
10월 14일 금요일. 아침 기온이 약 17도 정도! 아침 햇살이 아주 맑은 도쿄의 아침입니다!!
영어 회화, Yes, you can!!
 
어제 배운 표현이;
 
since 1990. 1990년이후로 지금까지 계속
since 1990.
since 1990.
 
오늘의 영어 한마디
( ...동안을 나타내는 for, during, while 의 차이 )
 
우리는 식사중에 말하지 않았다 : We did not speak during the meal.
 
-> 여러분, 우리가 3 일동안, 10분동안, 10년동안 이라고 할때는 전치사 for 를 써서,
 
    for + 기간
 
    for three days,  3일동안
   for 10 minutes,  10분동안
   for 10 years, 10년동안
   for a long time, 오랫동안
 
   Ed stayed with us for three days. 에드는 우리와 3일간 머물렀다.
   
   We waited for Sue for half an hour, but she didn't come.
                               우리는 수를 30분 기다렸지만, 그녀는 오지 않았다.
 
   반면에, during 은 during + 명사 로 ..동안을 나타냅니다.
 
  The students looked very bored during the class.
                          학생들은 수업중에 매우 따분해 보였다.
 
-> Basic Grammar in Use - unit 99 참조
 
관련 표현들
 
[ ..동안을 나타내는 for + 기간, during + 명사 ]
 
I'm tired. I am going to lie down for a few minutes.
                                 피곤해요. 몇분동안 누울께요.
 
Next week I'm going to Los Angeles for three days.
                        다음주에 로스엔젤레스에 3일간 갑니다.
 
A : Somebody broke a window during the night. Did you hear anything?
                                밤사이에 누가 창문을 깼어. 뭔가 소리 들었어?
B : No, I was asleep. 아니, 나 잠들어 있었어.
 
I don't usually watch TV during the day.
                                      나는 하루중에 보통 TV 안 봐.
 
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> during his stay in London for four years. 4년간의 런던 체재중
 
Have a nice day today! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. 토요일 저녁 주말 영어교실 안내 :
자세한 내용은, http://www.canspeak.net  ' 안내사항' 을 참고하세요!
 
2. Today's English from Tokyo 772번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
3. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)
 
4. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기