2011년 10월 11일

'다음주 월요일에 시카고에 갑니다'를 영어로 하면? - 10/11(화)

Good morning all,
 
10월 11일 화요일. 아침 기온이 약 18도 정도로 맑고 포근한 가을 아침의 도쿄입니다!!
영어 회화, Yes, you can!
 
오늘의 영어 한마디
( next/last/this/every 앞에는 전치사필요 없음)
 
다음주 월요일에 시카고에 갑니다 : I am going to Chicago next Monday.
 
-> 여러분, 예를들어, '10월에 시카고 갑니다' 라고 할때는 '10월'이라는 달을 얘기하는
    것이니까, I am going to Chicago in October. 라고 in 을 써서 나타냅니다만,
    다음주에
라고 하면, next week 이라고 앞에 전치사를 안 써서 나타내는데, 이렇게,
    다음을 나타내는 next,
    지난번을 나타내는 last,
    이번에를 나타내는 this,
    매번을 나타내는 every, 앞에는 전치사 ( at, on, in ) 등을 안 씁니다.
    원래, 시간의 부사로 취급해서, 전치사를 안 씁니다. ( 쓸 필요가 없다 ).
 
   We go on vacation every summer. 매년 여름에 우리는 휴가를 간다.
   Last summer we went to Europe. 지난 여름에 우리는 유럽게 갔다.
 
   What are you doing this weekend? 이번 주말에 뭐하세요?
 
-> Basic Grammar in Use - unit 98 참조
 
관련 표현들
 
[ next/last/this/every 는 원래 시간부사로 취급해서 전치사 필요없음 ]
 
I am leaving next Saturday. 다음주 토요일에 출발합니다.
 
We meet every Tuesday. 우리는 매주 화요일에 만납니다.
 
What did you do last weekend?  지난 주말에 뭐했어요?
 
Do you work this Sunday? 이번 일요일에 일 해요?
 
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> What are you doing this evening? 오늘 저녁에 뭐 하십니까?
 
Have a nice day today! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. 토요일 저녁 주말 영어교실 안내 :
자세한 내용은, http://www.canspeak.net  ' 안내사항' 을 참고하세요!
 
2. Today's English from Tokyo 769번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
3. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)
 
4. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.

댓글 없음:

댓글 쓰기