'(회의끝에) 우리가 토의한 내용을 요약하겠습니다'를 영어로 하면? - 10/17(수)

Good morning everyone,   10월 17일 수요일, 아침기온이 16도, 낮 최고기온이 21도의 도쿄의 아침입니다! 영어 회화, Yes, you can!   매일 아침 영어 한마디 - 꼭 큰소리로 3번 말하고 써보기 입니다!!   - 자신감 - 머리에서 발끝까지 당신을 빛나보이게 하는 것은 바로 자신감이다. 당당하게 미소 짓고, 걸을 때 어깨를 펴고 활기차게 걷는 것만으로도 충분하다.   Today's English expression ( 비지니스영어 - 회의내용 요약하기(1) )    (회의끝에) 우리가 토의한 내용을 요약하겠습니다.   :                                     Let me summarize what we discussed.   -> 여러분, 회의가 끝날 무렵에 회의내용을 요약해서 오늘 회의에서 어떤 얘기가 토의됐고     어떤 엑션 아이템이 있는지를 모두가 알게하는 것은 참 중요하죠. 회의가 끝날 무렵게     손들고 나서서, '제가 오늘 회의내용을 요약하겠습니다'라고 적극적으로 나서서     모두를 위해 요약할 때 쓰는 표현입니다. 동사 summarize (썸머라이즈) 는 '요약     하다' 의 뜻이고, 위 문장에서는 Let me..... 로 시작하므로, 제가 ...하겠습니다. 라는     뜻이 되죠!  오늘, 아래 이메일 표현은 참 유익합니다. 꼭 외워서 평소에 쓰세요!!     A : It looks like we should be wrapping up.  B : Okay. Let me summarize what we discussed.    A : 자, 이제 우리가 토의한 내용을 요약하는 게 좋겠군요.  B : 그럼, 지금까지 우리가 토의한 내용을 제가 요약하겠습니다.       ** wrap ; (동) 원래 뜻은 싸다, 포장하다.     ** wrap up ; (미)(구어) (기사따위를) 요약하다. wrap-up (명) 요약한 뉴스, 결론.   -> 오늘 표현은 다음과 같이 쓰세요!    Let me summarize what we discussed today.    Let me summrize what we discussed so far. ( so far ; 지금까지)    위 예문을 이메일 영어에서 쓰면?   ( 오늘 표현은 회화표현이기 깨문에, 이메일에서는 바로 못 쓰죠. 그래서, 아래 내용은,  회의후 회의록을 작성해서, 모두에게 보내면서 보고 컴멘트 해 달라고 부탁하는 이메일  표현 입니다. 회사에서 아주 많이 쓰죠!  꼭 외워서 쓰세요! )    Dear all,    Well done at the meeting earlier.  Please find attached the minutes.  I have summarized what we discussed.  If you have any questions or points that you would like to add  or advise, Let me know by 10 o'clock tomorrow morning.  I'll check with Mr. Dirk to finalize the official minutes.    Thanks,   Kim    여러분,    방금전에 회의에서 수고하셨습니다.  회의록을 첨부했으니 확인해 주세요.  우리가 (오늘) 토의한 내용을 요약했습니다.  혹시 질문이나, 추가하거나 수정해야 하는 점등이 있으시면 내일 아침 10시까지  알려주세요. 딕씨하고 확인해서 회의록 최종판을 작성하겠습니다.    김     ** minutes  ; (보통 복수형으로 써서) 회의록      < 이 표현도 외우세요 >   -> Let me summarize the presentation in three points.       이 프리젠테이션을 3개의 포인트로 요약하겠습니다.   < 복습 코너 > 다음 표현을 영어로 3번 큰 소리로 말해 보세요.   1. (회의끝에) 우리가 토의한 내용을 요약하겠습니다.   Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )   친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!   1. Today's English from Tokyo 1014 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 ) 2. Blogs : http://www.canspeak.net    3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.