'(회의에서) 질문 있으신 분 게세요?'를 영어로 하면? - 10/24(수)

Good morning everyone,   10월 24일 수요일, 아침기온이 13도, 낮 최고기온이 20도의 도쿄의 아침입니다! 영어 회화, Yes, you can!   아침 영어 한마디가 꼭 4년째 되는 날입니다!! ( 2008/10/24 - 2012/10/24 )   - 열정 -   인생을 살아가면서 어떤 피라니아(어려움)를 만나도 멈추거나 피하지 않고 그 목표를 향해 나아갈 수 있는 원동력은 바로 열정이다. 열정은 그 어떤 성공의 멘토보다 강렬하다. 그것은 끊임없이 앞으로 나아가게 하는 에너지이자 격려와도 같다. -호아킴 데 포사다의 '피라니아 이야기' 중에서 -   Today's English expression ( 비지니스영어 - 회의에서 질의응답! )    (회의에서) 질문 있으신 분 게세요? : Does anyone have any questions?   -> 여러분, 회의하면서, 참가한 사람들이 질문을 많이 하는 것은 참 중요하죠.     그래서, 회의 중간 중간에, ' 저, 여기까지 뭔가 질문 있으신분 게세요?'     Does anyone have any questions up to this point?  이라고 참가자들에    물어봐서 질문을 하게 유도하는 것도 중요하죠.    또, 회의 끝나기 전에 ' 회의 끝내기 전에 혹시, 질문 있으신분 ? ' 이라고 물어보죠.     Does anyone have any questions before we finish?    자, 예문보세요!    A : Does anyone have any questions?  B : Yes, how did you come up with the percentage on page 5?    A : 질문있으신분 게세요?  B : 예 (질문있습니다), 페이지 5에 있는 퍼센트는 어떻게 계산하신 겁니까?     ** come up with ; 생각해 내다. 아이디어를 생각해 내다.   -> 다음 두 표현, 확실히 외워서 현장에서 써 먹습니다.    Does anyone have any questions up to this point?                                                      ** up to .... ; ...까지. count up to ten 10까지 세다.    Does anyone have any questions before we finish?    위 표현을 이메일에서 쓰기!    ( 이 표현은 회화체이기 때문에, 이메일에서 바로는 못 쓰고, 뭐가 아는 내용에 대해서     '혹시, 질문있으시면, 알려주세요' 라고 이메일에서 쓰는 표현으로 써 봅시다.  )     Hi Ted,   Please find the attached the customization request for order number 634. The customer wants the product by the end of July. Let me know if this is feasible. If you have any questions, feel free to ask any time.   Best, Johnny Five   테드씨,   보내드리는 첨부는 주문번호 634의 커스터마이즈(주문대로 만드는 것) 의뢰입니다. 고객은 제품을 7월말까지 원하고 있습니다. 가능한지 좀 알려주세요. 질문이 있의시면, 언제든지 물어봐 주세요.   쟈니파이브     ** custominization ; 이미 대량생산된 제품이 아니라, 고객 주문대로 만들어 주는 것.   ** feasible ; (형) 실행 가능한, 가능한     < 이 표현도 외우세요 >   -> If you have any questions, please do not hesitate to contact us.                             질문있으시면, 주저마시고, 저희에게 연락 주세요.   < 복습 코너 > 다음 표현을 영어로 3번 큰 소리로 말해 보세요.   1. (회의에서) 질문 있으신 분 게세요?   Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )   친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!   1. Today's English from Tokyo 1019 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 ) 2. Blogs : http://www.canspeak.net    3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.