'만원짜리를 헐어 줄래요?'를 영어로 하면? - 10/25(목)

Good morning everyone,   10월 25일 목요일, 아침기온이 13도, 낮 최고기온이 21도의 도쿄의 아침입니다! 영어 회화, Yes, you can!   영어에서, million 은 백만 (1,000,000), billion 은 10억 (1,000,000,000) 입니다!! 10억의 숮자가 내 통장에 찍히는 날이 오기를!!   - 열정 -   인생을 살아가면서 어떤 피라니아(어려움)를 만나도 멈추거나 피하지 않고 그 목표를 향해 나아갈 수 있는 원동력은 바로 열정이다. 열정은 그 어떤 성공의 멘토보다 강렬하다. 그것은 끊임없이 앞으로 나아가게 하는 에너지이자 격려와도 같다. -호아킴 데 포사다의 '피라니아 이야기' 중에서 -   Today's English expression ( 기초영어 - 5000원(지폐)를 헐다(깨다) )    만원짜리를 헐어 줄래요? :                       Can you break a ten-thousand-won bill?   -> 여러분, 지금 당장, 천원짜리가 필요한데, 호주머니에 만원짜리 지폐한장만 있을때,    옆 친구에게, 만원짜리 지폐를 작은 돈으로 깨 줄수 있는지, 헐어 줄수 있는지 물어보죠.    오늘 표현은 이럴때 쓰는 표현입니다. 깨다/헐다 뜻의 동사 break 를 써서 나타냅니다.    그러니까, I want to break a ten-thousand-won bill. 는 만원짜리를 깨고 싶다.    의 뜻이고, 깨는 방법으로는, 예를들어, 1000원짜리 10장. 아니면, 5천원짜리 한장,    1000원짜리 5장으로 헐수도 있겠죠!    A : I want to break a 5,000-won bill.  B : Let me see.....      I have four 1,000-won bills and two 500-won coins.      Is that okay?  A : Sure. Thanks    A : 5000 짜리를 작은 돈으로 헐고 싶은데요.  B : 그러세요. 어디보자, 천원짜리 4장 하고, 500원동전 2개 있는데, 괜찮아요?  A : 물론이죠. 고마워요.     ** bill ; (미국) 지폐. 청구서, 계산서의 뜻으로도 많이 쓰이죠.   -> 여러분, 우리말도 '만원' 이라고 말할때, 영어로 혹시 one million 이라고 하는 경우     있으세요? million 은 단위로, 백만을 나타내죠. 그래서 one million 은 백만원이죠.     영어는 3자리로 단위가 올라갑니다.       1,000          thousand 천     1,000,000.   million  백만     1,000,000,000  billion  10억 ( 10억의 숮자가 내 통장에 찍히는 날은? )    다음 표현들 참고하세요!     Do you need some change?  잔돈이 필요해요?    I don't have any small change. 동전이 하나도 없어요.     < 이 표현도 외우세요 >   -> I want to change Korean won to Singapore dollars.                           한국돈을 싱가포르 달러로 환전하고 싶어요.   < 복습 코너 > 다음 표현을 영어로 3번 큰 소리로 말해 보세요.   1. 만원짜리를 헐어 줄래요?    Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )   친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!   1. Today's English from Tokyo 1020 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 ) 2. Blogs : http://www.canspeak.net    3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.