Today's English expression
( 기초영어 - 이 호텔로 가는 길(방법) )
이 호텔로 가는 길(방법)좀 알려 주실래요? :
Could you tell me the way to this hotel?
-> 여러분, 시내에서 호텔로 가는 길을 모를 때, 상대에게 호텔 위치가 나와 있는 지도를
보여주면서 이렇게 물어보죠. ' 이 호텔로 가는 방법 좀 알려주세요'라고. 즉,
the way to....'....에 가는 방법'을 물러보는 것이죠. 또 한가지 방법은,
'이 호텔까지 어떻게 가는지'라고 물어보는 것이죠. 그래서, how to get to..
를 써서, Could you tell me how to get to this hotel? 라고 물어봐도 돼죠.
같은 질문이 됩니다. the way to..는 ..에 가는 방법(길), how to get to..는 어떻게
가는지. 이 두 표현, 아주 많이 씁니다.
A : Could you tell me the way to ABC Department Store?
B : Let me draw a map for you.
A : Thank you.
A : ABC 호텔에 가는 방법(길) 좀 알려주실래요?
B : 제가 지도를 그려드릴께요.
A : 감사합니다.
** draw a map ; 지도를 그리다
-> Could you show me the way to.... ? ...에 가는 방법(길) 좀 보여주실래요?
처럼, 동사 show 도 많이 쓰죠. 지도를 보면서 알려주다, 안내해 주다의 뜻이
포함되죠!
Could you show me the way to this hotel?
Could you show me how to get to this hotel?
정말 좋은 사이트네요. 영어공부중인데 도움이 많이 됩니다. RSS로 구독중입니다! 늘 응원합니다!
답글삭제