'(티켓창구) 저 홍콩가는 티켓 예약 해요'를 영어로 하면? - 12/21(금)

Good morning everyone,

 

12월 21일 금요일, 아침기온이 3도, 낮 최고기온이 10도의 도쿄의 아침입니다!

영어 회화, Yes, you can!

 

아침 영어 한마디 - 저는 이렇게 활용해요!

집에서 역까지 걸어가면서, 출근 기차안에서 스마폰으로 보면서, 10번이고 20번이고 입으로 말해 보고, 안 보고 외워봅니다. 이렇게 하니까, 영어에 대한 감각이 매일 살아 있어요!!

 

- 사랑 -

 

'It may be raining, but there is a rainbow above you. You'd better let somebody love you before it's too late.'

 

비가 오고 있는지 모르지만, 무지개가 당신 머리위에 있잖아요. 누군가 당신을 사랑하도록 하는 게 좋을 것 같아요. 너무 늦기전에.....

 

- 이글스의 데스파라도 - (팝송)가사 중에서. desperado ; 불량배, 폭한, 무법자.

 

Today's English expression
(기초영어 - I need to book a ticket..... )

 

(티켓 창구에서) 저, 홍콩가는 티켓 예약 해요.   : I need to book a flight to Hong Kong.

 

-> 여러분, 우리 매일 영어공부하고 있죠. 그런데, 혹시, 누군가 여러분에게 '영어 공부 왜 합니까?'

    ( Why do you study English? )라고 물어 보면, 뭐라고 대답하실래요? 일에 필요해서,

    '취직하기 위해서, 꿈을 펼치기 위해서, 이 글로벌 시대에 영어 꼭 '해야 하니까'. 그래서, 여러분이,

    I have to study English. 라고 하시면, 어제 공부했듯이, (하고 싶지 않아도, 상황이 그래서) 해야

    만 해요의 뜻이 돼죠. 그래서, 이럴 때는 먼저 이렇게 대답하시면 좋습니다.

    "I need to improve my English" (영어실력을 향상시켜야 돼요). 여기서, need to do...는,

    필요성을 강조하는 것이죠. 우리 영어 공부하는 것, 영어가 꼭 필요해서 하는 겁니다. 어쩔 수 없어서

    하는 건 절대 아니죠. 단지, 우리말로 번역할 때, need to do 가 곧 잘 ..해야 한다로 번역됩니다.

    영어 공부 왜 하세요? Because I need to improve my English.

 

-> book ; (명사) 책. (동) (호텔방, 비행기표 따위를) 예약하다.

    

    He booked a ticket for Paris. 파리행 티켓을 예약했다.

 

 A : ( on the phone ) Dr.Donovan's office. How can I help you?

 B : I need to see a doctor.

 A : What seems to be the problem?

 

 A : (전화에서) 도노반 병원입니다. 뭘 도와드릴까요?

 B : 진찰 받고 싶은데요.

 A : 어디가 안 좋으세요?

 

   ** see a doctor ; 의사의 진찰을 받다

  

-> I need to do.... 비행기표, 기차표등의 교통수단 티켓예약할 때, 창구에서 많이씁니다.

-> ..할 필요가 있어요. ( ..하고 싶어요 / ..해야 해요 ).

 

 I need to book a flight to Hong Kong tomorrow morning.

                       내일 아침 홍콩가는 비행기 예약하고 싶어요.

 

 I have to study English harder. 

               저 영어 더 열심히 해야 해요.( 필요가 있어요 )

      

아래 내용도 참고하세요

 

A : Do I need to buy a ticket for my son?

B : How old is he?

A : He is four years old.

   

A : 제 아들 티켓도 살 필요가 있나요?

B : 몇살인데요?

A : 4살입니다.

 

< 이 표현도 외우세요 >

 

->  I need to improve my Chinese. 저, 중국어 실력 향상시켜야 해요.

 

< 복습 코너 > 다음 표현을 영어로 10번 큰 소리로 말 해 보세요.

 

1.(티켓 창구) 저 홍콩가는 티켓 예약 해야 돼요.

 

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 

친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. Today's English from Tokyo 1061번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. Blogs : http://www.canspeak.net 

 

3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다