08/Nov/6 Thu Today's English ( Mr.Right, Miss.Right )

Good morning all,

 

It is really getting cold here in Japan. Be careful not to catch a cold!

Here is today's english!

 

unit 42

 

" I'm glad I've met a smart, sincere man at last!"

"I'm afraid you have yet to meet Mr.Right. I find

Bob shallow and dishonest. You are mistaken about him."

 

" 마침내 똑똑하고 성실한 남자를 만나서 기뻐"

" 유감이지만, 너의 이상형의 남자를 만나려면 아직인것

 같은데. 내가 알기로 Bob은 경박하고 불성실해.

너, 그사람에 대해서 잘못알고 있어"

( 자기의 결혼 이상형! 찾기 쉽지않죠! )

 

Words,Phrases & Patterns

> at last ; 마침내, 이윽고
> have yet to...; 아직도 ...해야한다, ....하기는 아직도 멀었다.

> shallow ; (물 깊이가) 얕은, (인격이) 경박한,

> dishonest ; 불성실한

 

여기서 Mr.Right 은  (결혼상대로서의) 이상형의 남자 란 뜻입니다. 

참고로 이상형의 여자 는 Miss.Right, Ms.Right 이나 one's dream girl

이라고 합니다.

 

우리말로, .....나의 결혼이상형의 남자, 여자 라고 말하고 싶을때는

Mr.Right, Miss.Right/my dream girl를 써 보세요.

 

예를들어,

a. You are my dream girl from above. ( 당신은 하늘에서 온 나의 이상형야! )

b. Where can I find my Mr.Right! ( 어디에서 내 이상형을 찾을 수 있을까? )

 

Have a nice day today with a smile !!!

 

I have had dreams and I have had nightmares,

but I have conquered my nightmares because

of my dreams.

-- at the end of chapter2 of ALL-IN-ONE

 

No challenge, No chance!!!

 

Please share this email with one of your friends, to whom it may be of big help!

---

180° 달라진 야후! 메일
여러 개의 메시지를 동시에 확인? 새로운 야후! 메일의 탭으로 가능해집니다.