' 그거 어디서 샀어요?'를 영어로 하면? - 7/8(금)

Good morning all,

 

7월 8일 금요일 아침. 아, 내일이면 주말이다~! 구름낀 하늘, 고요한 도쿄의 아침입니다!!!

영어 회화, Yes, you can!

 

드디어, 한국의 평창이 2018년 동계 올림픽 유치지로 선정되었습니다!!

 

Pyeongchang, South Korea (CNN) --

Their slogan for the Winter Olympics is "New Horizons."

 

"I cannot even tell you how happy I am," said one resident. "Everyone came together and prayed that we would win."
South Korea has never hosted the Winter Games, though the capital city of Seoul hosted the 1988 Summer Games.

 

한국의 이번 동계올림픽에의 슬로건은 ' 새로운 지평선' 이었다.

 

" 얼마나 기쁜지 이루 말할 수가 없을 정도입니다" 라고 한 주민은 말했다. "모두가 같이 나와서, 우리가

이길 것을 기도했어요"

한국은 수도 서울에서 1988년 하계 올림픽을 개최하긴 했지만, 동계 올림픽을 개최한 적은 한번도 없었다.

 

오늘의 영어 한마디

( 영어에서 만능동사로 쓰이는  get  )

 

그거 어디에서 샀어요?  : Where did you get it?

 

  ** 여기서 get = buy 사다 의 의미

 

-> 여러분, 영어에서  만능동사 (여러가지 상황에서 쓸 수 있는 단어) 몇개가 있다고

    말하는데, 예를들어, have, do, make, 그리고 get 입니다. 오늘부터는, 먼저

    get 에 대해서 공부해 봅시다.얼마나 여러 상황에서 쓰이는 지!!

 

    먼저, 우리가 get 의 의미를 한마디로 말한다면, get 은 '얻다' 입니다.

 

    Where can I get information about it?  그것에 대한 정보를 어디서 얻을 수 있나요?

 

   이런, get 은 다음에서 처럼, 문맥에 따라서, 몇가지 뜻으로 쓰입니다.

 

  " Did you get my postcard? " 내 옆서 받았어? ( get = receive )

   " Yes, I got it yesterday. "   응, 어제 받았어.

 

  I like your sweater. Where did you get it? ( = buy )

                                                       너의 스웨터가 마음에 들어. 어디에서 샀어?

 

  포인트는, get 의 여러가지 의미를 문맥에서, 파악해야 한다는 것입니다.

 

-> Basic Grammar in Use - unit 57 참조

 

관련 표현들

 

(전화에서)  " Hello, can I speak to Amy, please? " 여보세요, Amy와 통화할 수 있을까요?

" Sure, I will get her. " ( = find and bring back )  " 예, 그녀를 찾아올께요 "

 

Is it difficult to get a job in your country? ( = find )

                                                    너의 나라에서 일자리 찾기 어려워?

 

I wrote to you last week. Did you get my letter? ( get = receive )

                                                                             지난주에 너에게 편지를 썻는데, 받았어?

 

I am going to get a new computer. The one I have is too slow. ( get = buy )

                                        새 컴퓨터를 살거예요. 내가 지금 쓰고 있는 건, 너무 느려요.

 

< 이 표현도 외우세요 >

 

-> I have a problem. Could you get the manager, please? ( get = find and bring back )

                                      문제가 있어요. 메너저를 불러주실래요?

 

Have a nice day today! ( 좋은 하루 되세요! )

 

친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 토요일 저녁 주말 영어교실 안내 :
자세한 내용은, http://www.canspeak.net  ' 안내사항' 을 참고하세요!

 

2. Today's English from Tokyo 694번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )

3. 현재 일본 동경에 있는 프랑스-미국계 통신회사 재직중.

4. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)

 

5. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.