Good morning everyone,
1월 16일 화요일, 아침기온이 1, 낮 최고기온이 7도의 도쿄의
영어 회화, Yes, you can!
'좋아하는 것'과 '잘하는 것'을 무기로 자신의 꿈을
이룰 때까지 절대 포기하지 않고 도전하는 것이
성공하기 위한 유일한 수단입니다.
설령 인생을 마칠 때까지 그 꿈을 이루지 못하더
라도 도전하는 과정 그 자체를 즐길 수 있는 사람
은 행복한 사람입니다. 즉, 잘된 '결과'에서 쾌감을
얻는 것이 아니라 그 '과정'에서 쾌감을 얻을 수 있
다면, 진정 한 사람의 몫을 했다고 할 수 있습니다.
-- 고다마 미쓰오의 '오타니 쇼헤이의 쇼타임' 책에서 --
-> 여러분, 우리 어제는, 상대나 자신의 취미, 좋아하는
것/분야를 물어보거나 말 할 때 쓰는 표현에 대해서 공부했죠.
...를 좋아하세요? 가, 상대의 취미를 물어보는 표현이 되는데,
우리가 잘 아는 'Do you like......' 표현 말고도 많이 사용하는 표현이,
be into..... 입니다. 예를들어,
Do you like cooking? 요리 좋아하세요?
= Are you into cooking?
Are you into yoga? 요가 좋아하세요?
Are you into classical music? 클래식 음악 좋아하세요?
-> 오늘은, '....(누구누구)에게 인사하다' 라는 표현을 영어로
어떻게 표현하는지 공부해 봅시다.
예를들어, 친구에게 '부모님 안녕하시지. 부모님께 안부전해줘'
라는 표현을 영어로,
"Please say hello to your parents for me'
즉, '....(누구누구)에게 인사하다' 는 영어로, say hello to + 사람,
으로 표현하면 좋습니다.
1. 우리 새로온 학생에게 인사합시다.
2. 선생님께 이미 인사했어요?
3. 자, 모두에게 인사하세요.
4. 자, 우리 간단히 인사만 하고 귀가합시다
1. Let's say hello to + the new student.
2. Did you say hello to + the teacher already?
3. Just say hello to + everyone.
4. Let's just say hello and go home.
참고로,
우리가 아는 '인사'라는 뜻으로 잘 알고 있는 greetings,
greet 는 회화에서 사용하는 경우는 없고, 여행지나 출장지
에서 옆서나, 편지, 이메일의 제목에 'Greetings from Japan',
'Greetings from Osaka' 라고 써서, 나 지금 일본에
있어요. 나 지금 오사카에 있어요, 라고 전하는 경우
에 사용하기도 하죠.
오늘의 표현
자, 모두에게 인사하세요 -> Just say hello to everyone.
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
1. 'Today's English from Tokyo' 3887번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.
댓글 없음:
댓글 쓰기