아침영어, '(너는 어떤 타입의 남자를 좋아해?), 키가 크고, 잘 생겼고, 돈 많고, 성격 좋고, 애완견을 같이 키울 수 있는 남자 -> A tall, handsome, wealthy, and kind guy who can raise a pet together with me.' - 3/12(수)

 Good morning everyone,

3월 12일 수요일, 아침기온이 8도, 낮 최고기온이 16도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!

상대의 반응에 따라 표현을 골라라.

보통 사람들은 자기에게 익숙한 말을 쓴다. 설령 전문 용어
라고 할지라도 자기가 자주 쓰면 어렵다고 느끼지 못한다.
하지만 일을 잘 하는 사람들은 대화할 때 항상 상대의 입장
에서 생각한다. 그래서 어떤 단어를 사용해야 상대가 쉽게
이해할지 충분히 고민한 후 말을 꺼낸다.

-- 아다치 유야가 쓴 '일 잘하는 사람들이 보이지 않는
  곳에서 반드시 하는 것' 에서 --

-> 여러분, 영어를 쉽고 재미있게 공부하는 방법중에
하나가, 일상의 모습을 담은 간단한 그림의 장면을 보고,
쉬운 영어로 상상해서 말해보는 것입니다. 왜냐하면, 우
리 모두가 그림속의 이야기와 비슷한 경험을 이미 했을
수 있기 때문이죠. 자, 오늘은 그 여덟번째입니다.

다음 그림을 보고 영어로 상상해서 표현해 보기!

그림 1>

답 예> A: Isn't that guy cool? He's my type.
           B: What type of guys do you like?
           A: A tall, handsome, wealthy, and kind guy who can raise a pet together with me.
     
           A: 저 남자 멋있지않아? 내 스타일이야. 
           B: 너는 어떤 타입의 남자를 좋아해?
           A: 키가 크고, 잘 생겼고, 돈 많고, 성격 좋고, 애완견을 같이 키울 수 있는 남자.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

포인트:  애완견을 같이 키울 수 있는 + 남자 ->  guy who can raise a pet together with me.
             여기서, who 는 '주격 관계대명사'로 앞의 선행사 guy 를 뒤에서 수식하고 있는 역할.
         
            다음 문장도 이 '주격 관계대명사' who 를 사용하는 경우의 예입니다.

           -  주말에 등산을 같이 할 수 있는 + 남자
              A man who can go hiking together on the weekend.

그림2>

답 예> This is the Tokyo National Stadium, where the opening ceremony of the Summer          Olympics was held last year.

  It can accommodate up to 80,000 people.
             
    여기가 도쿄 국립경기장이야, 작년에 하계올림픽 개막식이 열렸던 곳이지.  
     8만명까지 수용가능해.
----------------------------------------------------------------------------------

포인트:  accommodate [əkɑ’ːmədeɪt]( 어카-머데이트) (동) …를 수용 (가능) 하다.

      - This stadium can accommodate up to 30,000 people.
         (이 경기장은 3만명까지 수용할 수 있습니다.)


-> 여러분, 영어공부는, 눈과 머리로만 보고 이해하고 조용히 책을 덥어서는
   나의 영어실력으로 이어지지 않습니다.

위 표현들을 실질적인 나의 영어실력으로 만들기 위해서, 다음과 같이 해 보세요.

1) 문장 하나하나의 '포인트'를 잡아서, 그 포인트를 중심으로 문장을 확실히 이해하기,
2) 눈과 머리로 확실하게 이해한 문장을, 입으로 말해보고, 손으로 써보면서 반복 연습하기,
3) 그리고 나서, 위 그림의 장면와 한국어 표현만 보고 상황을 머리속에 그리면서 말해보기, 써보기,


한 가지에 집중하라!

  오늘의 표현 

 A: 저 남자 멋있지않아? 내 스타일이야. 
 B: 너는 어떤 타입의 남자를 좋아해?
 A: 키가 크고, 잘 생겼고, 돈 많고, 성격 좋고, 애완견을 같이 키울 수 있는 남자.

 A: Isn't that guy cool? He's my type.
 B: What type of guys do you like?
 A: A tall, handsome, wealthy, and kind guy who can raise a pet together with me.
        

Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )

 

아침영어를 매일 아침 이메일로 받아보고 싶은 분은, ytkim5@yahoo.co.kr 로 
'신청합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!

 

1. 'Today's English from Tokyo' 4160번째 아침 영어 한마디 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. 현재 일본 도쿄에서, 미국계 통신회사 재직중.

3. 한국 외국어 대학교 TESOL 사이버 대학원 졸업.

4. Blogs : www.canspeak.net
5. www.canspeak.net -> '제가 영어공부한 이야기'
6. www.canspeak.net -> '일본에서 해낸 프로젝트들'
7. www.canspeak.net -> '가슴근육 키우고 뱃살빼고'

8. 영어공부, 2025년 올해는, 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다.