2012년 8월 31일

'여기서 사진 찍어도 괜찮아요?'를 영어로 하면? - 8/31(금)

Good morning everyone,
 
8월 31 금일, 아침기온이 27.7도, 낮 최고기온이 34도의 도쿄의 아침입니다!
영어 회화, Yes, you can!
 
저는 매일 아침, 출근길에 아침 영어 한마디를 3번 큰 소리로 말하며 시작합니다!
 
Today's English expression
( 기초영어 )
 
 여기서 사진 찍어도 돼요?  : Are we allowed to take pictures here?
 
-> 여러분, 혹시 도서관내에서 음식을 먹거나, 음료수를 마시고 있으면 도서관 직원이
    와서, " You are not allowed to eat or drink in the library" 라고,
    " 도서관에서 음식을 먹거나, 음료수를 마시는 것은 허락되지 않아요", 즉, 안 돼요.
   라고 하죠. 이렇게. We are allowed to ....는 ...하는 것이 허락되다. 
   We are not allowed to 는 ...하는 것이 허락되지 않다로 쓰입니다.
   의문문의로 해서, Are we allowed to...? 로 해서, ...해도 됩니까? ...하는 것이
    허락됩니까? 의 뜻으로 많이 씁니다. 
 
   A : 여기서, 사진 찍는 거 허락돼요?
   B : 글쎄요? 저기 있는 분에게 물어봅시다.
   A : 예
 
  A : Are we allowed to take pictures in here?
  B : I'm not sure. Let's ask the man over there.
  A : Okay.
  
 allow 동사는 allow + 사람 + to do.... 패턴으로 잘 사용합니다. 사람부분에 me, us
 등을 넣어서 쓰면 돼죠. 예를 들어,
 
 Please allow me to introduce our president. 
                                                저희 사장님을 소개하겠습니다.
 
 You are not allowed to park here unless you have a permit.
                               허가증이 없으면, 여기에 주차하면 안 됩니다.
    
관련 표현들 
 
 A : Excuse me. You're not allowed to eat or drink inside the hall.
                               홀안에서 음식은 허락되지 않습니다.
 B : Oh, I'm sorry. I didn't know that.  아, 죄송합니다. 미처 몰랐습니다.
 A : There are some benches outside.  밖에 벤치가 있습니다.
    
< 이 표현도 외우세요 >
 
-> You are not allowed to sleep in the library.  도서관에서 자면 안 돼요.
 
< 복습 코너 > 다음 표현을 영어로 큰 소리로 말해 보세요.
 
1. 여기서 사진 찍어도 괜찮아요?
 
Have a nice day! ( 좋은 하루 되세요! )
 
친구에게 추천하기! ytkim5@yahoo.co.kr" 로 '추천합니다'라고 메일 주시면 됩니다(무료입니다)!
 
1. Today's English from Tokyo 981 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )
2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).
 
3. 영어공부, 올해는 두번 다시 중간에 포기하지 않겠습니다

댓글 없음:

댓글 쓰기